tiene - Vita da studente - Intermedio - Video

Filters

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 1

─ Video: 1-14 di 14 Per un totale di 0 ore 42 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Cuando Cata termina con Casas, Kevin tiene un plan para descubrir el motivo por el cual Cata terminó con su novio. Sin embargo, las cosas darán un giro inesperado.

Captions

Ripasso Esercizi

Aprendiendo con Micheel - Escritura creativa

Difficoltà: Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [es]: La escritura creativa tiene algunos trucos y sugerencias
Caption 17 [it]:

Ripasso Esercizi

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Mentre Kevin cerca di fare ordine sui sentimenti di Cata insieme ai suoi compagni, si ricorda che c'è anche Vicky a cui dover dare retta.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [es]: Pues, tiene unos ojos muy bonitos.
Caption 21 [it]: Bé, ha degli occhi molto belli.

Ripasso Esercizi

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Per il povero Casas le cose con Cata vanno di male in peggio e Kevin non ne sembra affatto dispiaciuto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 40 [es]: Es que no tiene caso seguir.
Caption 40 [it]: È che non è il caso [di] continuare.

Ripasso Esercizi

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Kevin trova finalmente il coraggio di parlare con Cata, ma Casas non sembra molto contento del verdetto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [es]: ¿Qué tiene que ver la estatura?
Caption 5 [it]: Cos'ha a che vedere la statura?

Ripasso Esercizi

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Colombia

A un certo punto, Kevin inizia a pensare che uscire con Vicky gli permetterà di stare più vicino a Cata, ma le cose non vanno esattamente così.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [es]: ley de hielo; lo tiene castigado.
Caption 22 [it]: regola del ghiaccio; lo sta punendo.

Ripasso Esercizi

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Quanto in là si spingeranno Kevin e Fede per impressionare il loro nuovo amico?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 43 [es]: Mi novia es del INEM y tiene unas papayas así de grandes.
Caption 43 [it]: La mia ragazza è dell'INEM e ha delle papaye grandi così.

Ripasso Esercizi

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Kevin cerca di mantenere la calma durante un imbarazzante incontro con la sua ex ragazza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [es]: ¡Casas tiene algo importante que decirle, venga!
Caption 20 [it]: Casas ha una cosa importante da dirti, vieni!

Ripasso Esercizi

El Aula Azul - Conversación: Un día de mala suerte

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 52 [es]: pero bueno, lo del bolso, pues... ya no tiene mucha solución.
Caption 52 [it]:

Ripasso Esercizi

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Colombia

La vittoria di Lucho Herrera al Tour de France ispira Kevin e gli dà la giusta motivazione per percorrere le tappe della sua vita.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [es]: Antes de que hables conmigo, mi mamá tiene que decirte algo.
Caption 6 [it]: Prima che parli con me, mia mamma deve dirti una cosa.

Ripasso Esercizi

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Kevin è determinato a scoprire se lui piaccia o meno a Lisa Bernal.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 45 [es]: No tiene ni idea.
Caption 45 [it]: Non ne ha idea.

Ripasso Esercizi

Universidad Autónoma Metropolitana - Crista Pérez

Difficoltà: Intermedio

Messico

L'economia riguarda la produzione e il consumo di beni e servizi. Di solito, la associamo a numeri e dati, ma all'Università Autonoma Metropolitana vedono le persone dietro i numeri. Crista è uno degli studenti disposti a parlare della loro università e della loro città.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [es]: y la carrera tiene doce trimestres.
Caption 21 [it]: e il corso di studi ha dodici trimestri.