Yago no puede más con las formas de la ciudad. Él fue educado de una manera distinta y siente el peso de los juicios. Solamente Morena y Gardel le ofrecen apoyo.
Mentre Elena chiede ad Aldo il permesso di portare Mateo in vacanza senza di lui, Yago e Melina sono determinati a salvare il posto di Morena.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [es]: ¿Te gustaría que nos fuéramos los dos juntos de vacaciones? Caption 11 [it]: Ti piacerebbe che ce ne andassimo tutti e due insieme in vacanza?