fÃ¡cil - Società - Intermedio - Video

Ripasso Esercizi

Valeria - La natación - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [es]: Fácil.
Caption 10 [it]:

Ripasso Esercizi

Cristina - Lavandería

Difficoltà: Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [es]: Cuénteme. -Claro, vecino, es fácil.
Caption 23 [it]:

Ripasso Esercizi

Tu Música - La trivia del ritmo - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 53 [es]: Mm... No está fácil. Mm...
Caption 53 [it]:

Ripasso Esercizi

Fermín y Manuel - Los móviles - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [es]: lo que hace que la vida sea más fácil.
Caption 26 [it]:

Ripasso Esercizi

Ana Carolina - Bebés y medio ambiente

Difficoltà: Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [es]: y lavar y reusar es muy fácil
Caption 19 [it]:

Ripasso Esercizi

Hispanoamericanos en Berlín - Manuel y El barrilito

Difficoltà: Intermedio

Messico

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 42 [es]: y que se, eh... y que prende muy fácil,
Caption 42 [it]:

Ripasso Esercizi

Otavalo - Proyecto familiar Kawsaymi - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Ecuador

Claudia realizza gli ultimi passaggi del dolce Chaqui Tandas, un delizioso dessert tradizionale di Otavalo, Ecuador.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [es]: Es muy fácil, muy sencillo de hacer.
Caption 24 [it]: È molto facile, molto semplice da fare.

Ripasso Esercizi

Isabel Lavesa - Terapia asistida con animales

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Isabel ci racconta la sua professione come tecnico d'intervento assistito con gli animali. In particolare, ci racconta di Hada, una Golden Retriever che, non soltanto è la sua compagna di vita, ma anche di lavoro nel ruolo di coterapeuta.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 47 [es]: y por tanto es más fácil
Caption 47 [it]: e quindi è più facile

Ripasso Esercizi

María Fernanda - Mascarilla de aguacate

Difficoltà: Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [es]: La preparación es lo más fácil y sencillo.
Caption 15 [it]:

Ripasso Esercizi

El coronavirus - Repatriación a Europa - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 40 [es]: me fue más fácil llegar aquí otra vez
Caption 40 [it]:

Ripasso Esercizi

El coronavirus - Confinamiento en España - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Nella seconda parte di questo video sull'esperienza della Spagna con il coronavirus, Fermin condivide con noi reazioni sia positive che negative da parte della gente.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [es]: pese a no ser fácil.
Caption 13 [it]: nonostante non sia facile.

Ripasso Esercizi

Rosa - Laguna Fuente de Piedra - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Dalla Laguna di Fuente de Piedra, in Spagna, Rosa ci illustra la storia del luogo dandoci anche diverse informazioni sui fenicotteri che la abitano.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [es]: porque resultaba más fácil extraerla de las salinas del mar.
Caption 22 [it]: perché risultava più facile estrarlo dalle saline del mare.