Yabla Spagnolo
X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 20 Per un totale di 1 ora 5 minuti

Descriptions

video thumbnail
5:58

Verónica - "Reprogramación psicocorporal"

Difficoltà: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Messico, Miami

Verónica nos explica acerca de un tipo de terapia que ella llama "reprogramación psicocorporal", que tiene como objetivo mantener el equilibrio dentro de los seres humanos ajustando cuánto énfasis se le da a las diferentes necesidades en diferentes momentos de la vida.

Captions

video thumbnail
4:30

Renzo y Elena - Redes sociales

Difficoltà: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Spagna

Quali social network conosci? In questa occasione, Renzo ed Elena parlano dei social network che utilizzano, riconoscendo allo stesso tempo la dipendenza che questo comporta.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [es]: ¿Lo que se llaman vlogs,
Caption 46 [it]: Quelli che si chiamano vlog,
video thumbnail
3:58

Renzo y Elena - Animales

Difficoltà: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Spagna

Hai qualche animale in casa? Se potessi essere un animale, quale animale saresti? Vediamo queste e altre domande e risposte che Renzo ed Elena si scambiano riguardo agli animali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [es]: ¿Sí? ¿Cómo se llama?
Caption 12 [it]: Davvero? Come si chiama?
video thumbnail
4:14

Renzo y Elena - Música

Difficoltà: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Spagna

Renzo ed Elena parlano della loro musica preferita, dei concerti a cui sono stati e degli strumenti che sanno suonare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [es]: que se llama Architex.
Caption 11 [it]: che si chiama Architex.
video thumbnail
3:35

Aprendiendo con Silvia - Pésame y condolencias - Part 1

Difficoltà: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 40 [es]: A esto se le llama "dar el pésame",
Caption 40 [it]:
video thumbnail
4:33

Aprendiendo con Silvia - Dichos populares - Part 2

Difficoltà: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [es]: Se llama "veranillo de San Miguel" a unos días,
Caption 28 [it]:
video thumbnail
2:32

Otavalo - Empleo

Difficoltà: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [es]: ¿De dónde es? ¿Cómo se llama?
Caption 9 [it]:
video thumbnail
3:51

Tu Música - La trivia del ritmo - Part 2

Difficoltà: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 47 [es]: ¿Cómo se llama esa cantante?
Caption 47 [it]:
video thumbnail
4:57

Aprendiendo con Silvia - Medios de transporte - Part 2

Difficoltà: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Spagna

Nella seconda parte di questa lezione sui mezzi di trasporto, continueremo a imparare i nomi spagnoli di molti altri mezzi, nonché i gruppi generali in cui rientrano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [es]: así es como se llaman a los buses en Canarias
Caption 30 [it]: così è come si chiamano i bus nelle Canarie
video thumbnail
4:14

Aprendiendo con Silvia - Medios de transporte - Part 1

Difficoltà: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Spagna

Che mezzo di trasporto conosci in spagnolo? Silvia ci insegna una miriade di termini relativi ai trasporti e le varie categorie in cui possono essere raggruppati.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [es]: se llaman transportes de pasajeros,
Caption 46 [it]: si chiamano trasporto passeggeri,
video thumbnail
4:45

Leyendas urbanas - El Sombrerón

Difficoltà: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Guatemala

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [es]: Cuando una chica le llama mucho la atención,
Caption 25 [it]:
video thumbnail
5:36

El profe presenta - ¡Un poco de mí!

Difficoltà: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Messico

Il professor Julián Martínez ci parlerà un po' della sua vita in Messico e negli Stati Uniti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [es]: que se llama La India María
Caption 54 [it]: che si chiama La India María
video thumbnail
4:04

Leyendas urbanas - La Ciguapa

Difficoltà: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Repubblica Dominicana

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [es]: La Ciguapa, como las llaman,
Caption 9 [it]:
video thumbnail
3:30

El Aula Azul - Adivina personajes famosos - Part 1

Difficoltà: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [es]: Su mujer se llama Melinda
Caption 31 [it]:
video thumbnail
4:26

Carlos comenta - Los Años Maravillosos - Forma de hablar - Part 1

Difficoltà: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Colombia

Nella seconda parte del primo episodio della versione colombiana de "Gli anni meravigliosi", Carlos ci fornisce diversi esempi del modo di parlare tipico di Bogotà.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [es]: y se llama así por los pequeños arcos
Caption 11 [it]: e si chiama così per i piccoli "arcos" [porte]
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.