X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-14 di 14 Per un totale di 0 ore 33 minuti

Titles

Querido México - Lucha libre

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Colombia, Messico

Dalla leggendaria Arena Ciudad de México, Tatiana ci porta a conoscere più da vicino tutta l'atmosfera che circonda la Lucha Libre, uno sport molto famoso in Messico e riconosciuto a livello mondiale.

Confidencial: Broma pesada (5 episodes 72 videos)

Capítulo 1, Capítulo 2, Capítulo 4, Capítulo 3, Capítulo 5

La Sucursal del Cielo (3 episodes 41 videos)

Capítulo 1, Capítulo 2, Capítulo 3

Confidencial: Asesino al Volante (5 episodes 66 videos)

Capítulo 1, Capítulo 2, Capítulo 3, Capítulo 4, Capítulo 5

Otavalo - Proyecto Hayni

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Colombia, Ecuador

Grazie a questa serie ambientata nella città ecuadoriana di Otavalo, incontrerai diverse persone che ti faranno conoscere alcune delle tradizioni e dei costumi più importanti di quest'area delle Ande.

Los Años Maravillosos (14 episodes 116 videos)

Crescere non è facile e Kevin lo sa molto bene. In questo adattamento colombiano della famosa e classica serie americana "The Wonder Years", il protagonista e narratore fa un racconto nostalgico degli anni in cui ha smesso di essere un bambino. Il suo primo amore, gli amici di scuola, i rapporti con i genitori: tutto ciò che nella mente di un adolescente è stato causa delle più grandi gioie e delle peggiori sofferenze, ma che nel corso degli anni sarà parte dei ricordi più accattivanti della sua vita.

Español en las calles - Varias expresiones

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Argentina, Colombia, Costa Rica, Cuba, Repubblica Dominicana , Ecuador, Guatemala, Messico, Stati Uniti d'America, Venezuela

La Sub30 (1 episodes 16 videos)

La Sub30 è una serie documentaristica colombiana che indaga sui diversi volti della famiglia colombiana al giorno d'oggi. Il programma esplora i cambiamenti che hanno avuto luogo nel concetto di famiglia e ci mostra come, sebbene sia ancora influenzata dai valori tradizionali, la moderna famiglia colombiana è cambiata per adattarsi ai nuovi paradigmi culturali.

Salvando el planeta Palabra (1 episodes 9 videos)

"Salvando el planeta" è una serie divertente e informativa con episodi su sport, viaggi, cultura e riciclaggio per imparare sempre più parole in spagnolo.

Descriptions

Tierra Envenenada - Desminando - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Brasile, Honduras, Venezuela

Sai cosa significa un teschio, no? Se ne vedi uno su un segnale, soprattutto in una zona che precedentemente è stata una zona di guerra, sta' molto attento. I militari di Brasile, Colombia, Venezuela e Stati Uniti si sono uniti per ridurre il bisogno di questi segnali in America Centrale, ripulendo i campi dalle mine antiuomo in modo che i contadini possano tornare a utilizzarli.

Captions

Tu Música - Sonido Babel

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 58 [es]: puede disfrutar de... mm... la cumbia, por ejemplo, de Colombia...
Caption 58 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [es]: tanto latinoamericana... porque tenemos Colombia, Brasil,
Caption 9 [it]:

De consumidor a persona - Short Film - Part 5

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [es]: El precio del café no se fija en Colombia o en Tansania,
Caption 7 [it]:

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.