casa - Persone - Venezuela - Video

Filters

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 1

─ Video: 1-12 di 12 Per un totale di 0 ore 36 minuti

Titles

Ricardo - La compañera de casa (3 videos)

Descriptions

Ripasso Esercizi

Deportes en Adícora - Carlos

Difficoltà: Principiante

Venezuela

Carlos es un artista y un atleta. Cuando no está pintando un cuadro se le puede encotrar surfeando cerca de su pequeña casa junto a la playa de Adícora, Venezuela. En este video nos habla un poco sobre su vida desde el techo de su casa.

Captions

Ripasso Esercizi

Víctor en España - La familia de Víctor - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Venezuela

In questo segmento, ascolteremo Valeria, la figlia di Víctor, che ci racconta la sua esperienza di emigrazione dal Venezuela alla Spagna.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Là a casa mia ho una bella camera grande
Caption 1 [es]: Allá en mi casa tengo un cuarto bueno y grande

Ripasso Esercizi

Víctor en España - La familia de Víctor - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Venezuela

Da Tarragona, il nostro amico venezuelano Víctor intervista sua moglie, chiedendole le sue impressioni sul vivere ora in una cultura diversa, come quella catalana.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Là a casa mia ho una bella camera grande
Caption 1 [es]: Allá en mi casa tengo un cuarto bueno y grande

Ripasso Esercizi

Venezolanos por el mundo - Karina en Barcelona - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Venezuela

Karina García, un'ingegnere chimica venezuelana che vive a Barcellona, ci parla del suo progetto Baobab, che mira a guadagnare denaro aiutando il pianeta. Scopriamo di più.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [it]: che, mm... ha proprietà molto benefiche e molto nobili per l'uso in casa
Caption 31 [es]: que, mm... tiene propiedades muy beneficiosas y muy nobles para usarlas dentro de casa

Ripasso Esercizi

Playa Adícora - Francisco - Part 7

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [es]: una casa que está cerca del faro que tiene unos símbolos
Caption 31 [it]:

Ripasso Esercizi

Víctor en Caracas - Santa Claus

Difficoltà: Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [es]: Me encuentro en su casa,
Caption 6 [it]:

Ripasso Esercizi

Programación de oficina - El dictado del jefe

Difficoltà: Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 47 [es]: Sí, y que... y que llegue a la casa antes de las seis de la tarde
Caption 47 [it]:

Ripasso Esercizi

Encuentro Volkswagen en Adícora - Escarabajos en la playa - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [es]: de mi casa nadie ha sido mecánico.
Caption 41 [it]:

Ripasso Esercizi

Playa Adícora - Francisco - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [es]: Lo conseguí por ahí en casa de un amigo que lo tenía abandonado.
Caption 7 [it]:

Ripasso Esercizi

Zulbany - Trip to Merida

Difficoltà: Principiante

Venezuela

A volte è molto difficile capire un bambino che non parla la tua lingua, altre volte, invece, è molto facile. Fortunatamente Zulbany appartiene a quest'ultimo caso. Ascoltala mentre parla del suo viaggio a Mérida, vicino alle Ande venezuelane.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [it]: siamo tornate a casa.
Caption 12 [es]: nos vinimos para la casa.

Ripasso Esercizi

Taimur - Taimur canta

Difficoltà: Principiante

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [es]: ¿Ya me ve? Yo, yo tengo una... una casa...
Caption 1 [it]:

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.