X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 4 
─ Video: 1-15 di 59 Per un totale di 1 ora 3 minuti

Descriptions

Bomba Estéreo - Bomba Bomba

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En Colombia, costeño y cachaco son términos casi opuestos. Los costeños, o sea, los de la costa, son usualmente descriptos como festivos, ruidosos y como gente colorida que realmente adora matar el tiempo. Los cachacos son las personas de Bogotá, y se caracterizan por su elegancia; siempre están bien vestidos y en control de sus emociones. Un grupo es visto como holgazanes, el otro como aburridos. Dejando de lado las diferencias regionales, Bomba Estéreo es una fresca mezcla musical de ambas regiones.

Willy - Entrevista - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Willy aprendió a tocar la guitarra casi por sí solo pero pronto descubrió la importancia de tener gente con la cual compartir su pasión. Luego nos cuenta de cómo Nueva York cambió sus gustos musicales.

Captions

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 63 [es]: yo cantaba en Piperrak". Bueno, bueno, la gente se me ponía de rodillas
Caption 63 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [es]: ge'... pues, la gente llama, amigos, y...
Caption 34 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 59 [es]: Pues, que la gente esté pasándoselo superbién.
Caption 59 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 68 [es]: tu público está mezclado con gente que no te conoce...
Caption 68 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [es]: O sea, me encanta la gente.
Caption 37 [it]:

Tu Música - El Ensamble Latino - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Argentina, Cile, Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [es]: eh... todo el tiempo estamos incorporando gente.
Caption 50 [it]:

Tu Música - El Ensamble Latino - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Argentina, Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [es]: hay gente de muchas nacionalidades.
Caption 23 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [es]: para toda la buena gente de Yabla,
Caption 7 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [es]: siempre, a pesar de que hay tanta gente
Caption 27 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 68 [es]: buscar más gente que cantara la música que yo canto
Caption 68 [it]:

Ernesto Rodríguez - Soy

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Cuba

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [es]: Soy la gente
Caption 7 [it]:

Luis Guitarra - Me abrazo a ti - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [es]: hago unas preguntas a la gente que está allí,
Caption 7 [it]:

Cleer - Entrevista con Gaby Moreno - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala

Cleer intervista la cantautrice guatemalteca Gaby Moreno. Non perdere quest'occasione per saperne di più sulla sua musica e sui suoi successi artistici!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 56 [it]: varietà di gente, no?
Caption 56 [es]: variedad de gente, ¿no?

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.