X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-9 di 9 Per un totale di 0 ore 21 minuti

Titles

Tu Música (1 episodes 2 videos)

Bajofondo Tango Club (1 episodes 2 videos)

Karamelo Santo (3 episodes 6 videos)

Goy, Que no digan nunca, Vivo en una isla

Biografía (2 episodes 7 videos)

Attraverso delle interviste ai protagonisti di questa serie e alle loro famiglie, "Biografía" ci offre una panoramica delle vite di Pablo Echarri, Natalia Oreiro e Enrique Iglesias, con dettagli sulla loro infanzia e sul modo in cui sono diventati famosi.

Captions

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [es]: de Argentina,
Caption 44 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [es]: Eh... recuerdo también en Argentina,
Caption 27 [it]:

Sonido Babel - La cumbia

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

vari

La prima edizione di "Sonido Babel" [Suono Babele] è fedele a uno dei più famosi generi musicali dell'America Latina: la cumbia. Originariamente dalla Colombia, il suo ritmo e la sua energia contagiosa possono adesso essere trovati in ogni angolo del mondo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 60 [it]: Dal canto suo, in Argentina abbiamo la "cumbia villera" [letteral.: cumbia dei bassifondi].
Caption 60 [es]: Por su parte, en Argentina tenemos la cumbia villera.

Música andina - Ritmos andinos con violín

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [es]: que viene de la parte norte de Argentina.
Caption 11 [it]:

Otavalo - Curso de Zampoña, instrumento andino popular

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [es]: eh, Perú, Bolivia, eh, también Argentina y un sector de Chile.
Caption 29 [it]:

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.