X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-6 di 6 Per un totale di 0 ore 26 minuti

Captions

Hecho en México - Documentary - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Messico

Cosa succede quando si mescolano il rap, il rock e i suoni tipici del son jarocho di Veracruz? La risposta è in questo segmento interpretato dal rapper Bastón, dal gruppo Mono Blanco e dal rocker Sergio Arau.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 52 [it]: il futuro non è come prima
Caption 52 [es]: el futuro no es como antes
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [es]: ¿Proyectos de futuro?
Caption 32 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [es]: Mm... mm... No sé que nos deparará el futuro, qué haremos.
Caption 39 [it]:

Tu Música - El Ensamble Latino - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Argentina, Cile, Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [es]: Este... A futuro,
Caption 34 [it]:

Sonido Babel - El cuatro venezolano - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

In questa seconda parte della nostra serie sul cuatro venezuelano, il musicista Leonardo Lozano ci spiega come il modo in cui viene suonato questo strumento cambia da regione a regione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [it]: e vi aspetto di nuovo in futuro
Caption 42 [es]: y los espero nuevamente en el futuro

Luis Guitarra - Somos transparentes - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Luis Guitarra ci canta una canzone che parla della comunicazione non verbale che spesso veicola più messaggi e informazioni di qualsiasi altra parola.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [it]: Del futuro e del passato
Caption 41 [es]: Del futuro y del pasado

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.