X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 25 Per un totale di 0 ore 53 minuti

Captions

Residente - René

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Porto Rico

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 64 [es]: El préstamo del banco se robaba nuestros sueños
Caption 64 [it]:

Tu Música - Rock en español

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [es]: "Por el bulevar de los sueños rotos".
Caption 44 [it]:

Indira Amarí y José David Arcila - Siénteme

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [es]: Siempre estuviste en mis sueños
Caption 14 [it]:

Mochuelo - La caja

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [es]: Hay un viento entre los sueños que lleva hacia donde nadie pisa
Caption 13 [it]:

Jorge Celedón, Vicentico - Si Me Dejan

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina, Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [es]: Si en los sueños me llega el terror
Caption 30 [it]:

Calle 13 - Ojos Color Sol ft. Silvio Rodríguez

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Cuba, Porto Rico

Il duo portoricano Calle 13 e il famoso cantautore cubano Silvio Rodriguez si uniscono per creare questa canzone che racconta come l'amore può cambiare il mondo. Il video ha vinto il premio latino Grammy Award come migliore video musicale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [es]: Ahora los sueños son reales porque se sueña despierto
Caption 30 [it]: Adesso i sogni sono reali perché si sogna da svegli

Natalia Lafourcade - Hasta la Raíz

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Messico

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [es]: En la noche sigo encendiendo sueños
Caption 4 [it]:

Chico Trujillo - Quémame los ojos

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Cile

Chico Trujillo ci dona questa canzone da cuore infranto, piena di sentimento e di dolore ma anche di bellezza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [es]: Deja que mis sueños se aferren a tu pecho
Caption 9 [it]: Lascia che i miei sogni si aggrappino al tuo petto

La Gusana Ciega - 727

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Messico

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [es]: Dulces sueños y al terminar
Caption 3 [it]:

Ozomatli - Jardinero

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America Los Angeles

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [es]: Trabajo por mis sueños
Caption 5 [it]:

La Secta Allstar - Déjalos que hablen

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Porto Rico

"Déjalos que hablen" è un brano che fa parte dell'album "Fuego" dei La Secta. Il testo di questa canzone vuole essere un inno alla positività rispetto al periodo di grandi e numerosi cambiamenti che il nostro mondo sta vivendo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [es]: Vivamos nuestros sueños y tus fantasías
Caption 35 [it]: Viviamo i nostri sogni e le tue fantasie

Noel Schajris - No veo la hora

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [es]: No veo la hora de arrullar todos tus sueños
Caption 3 [it]:

Isa T.K.M. - Ven a Bailar

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [es]: Hay muchos sueños que vivir
Caption 7 [it]:

Kany Garcia - Estigma de amor

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Porto Rico

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [es]: Te abrazaré y te besaré en mis sueños
Caption 10 [it]:

Alejandro Fernandez - Eres

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Messico

Chi ha detto che le canzoni d'amore non possono essere divertenti? Anche se non capiamo il nesso tra testo e video, le avventure della guardia giurata sono davvero esilaranti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 40 [es]: Sueños, son mis sueños
Caption 40 [it]: Sogni, sono i miei sogni
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.