Yabla Spagnolo
X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-9 di 9 Per un totale di 0 ore 37 minuti

Descriptions

video thumbnail
3:25

DJ Bitman - El Diablo

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Cile

Conocido originalmente como “Bitman y Roban” DJ Bitman es una de las nuevas caras de la música chilena. Pero la música de este artista está lejos de pertenencer a un sólo género: tiene un poco de samba brazileña e incluso un poco de hip-hip neoyorkino, algo de salsa caribeña y, por qué no, un poco de dub europeo. ¡Con razón a todo el mundo le gusta!
video thumbnail
4:04

Bárbara Muñoz - Miénteme

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Cile

Denial no es sólo el nombre de un río en Egipto. Es también el tema de la canción de Bárbara Muñoz song “Miénteme”. Nacida en Chile, Bárbara se mudó a México en el 2006 para continuar con su carrera musical como cantante y compositora. Como podrás ver en este video, “Miénteme” trata sobre los deseos de una mujer por no saber lo que ya sabe.
video thumbnail
3:32

Los Tetas - Como Quisiera Decirte

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Cile

Los Tetas se formaron en Chile, allá por el 1994. En sus orígenes, eran un grupo que se caracterizaba por hacer una interesante fusión de funk, hip hop y soul. En este video aparecen junto a Germaín de la Fuente, cuyas románticas composiciones han embelesado al público latino desde los setentas.

Captions

video thumbnail
4:40

Claudia Montoya - Prisionera de tu amor

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Cile

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [es]: que este gran amor
Caption 5 [it]:
video thumbnail
5:10

Claudia Montoya - Volverte a abrazar

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Cile

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [es]: La lucha de vivir es de todo en este lugar
Caption 21 [it]:
video thumbnail
5:37

Claudia Montoya - Perdí mi identidad

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Cile

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [es]: Arribo en este lugar
Caption 20 [it]:
video thumbnail
3:50

Chico Trujillo - Quémame los ojos

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Cile

Chico Trujillo ci dona questa canzone da cuore infranto, piena di sentimento e di dolore ma anche di bellezza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [es]: Déjame estrujarte con este loco amor
Caption 11 [it]: Lasciami stringerti con questo pazzo amore
video thumbnail
2:52

Chico Trujillo - Fuera de mi vida

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Cile

Chico Trujillo è un gruppo di nuova cumbia cilena, in cui si mescolano cumbia, ska, reggae e rock, tra gli altri generi. "Fuera de mi vida" (Fuori dalla mia vita) è una canzone di risentimento, per cuori infranti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [es]: Desde este puerto querido donde salí a la vida
Caption 11 [it]: Da questo porto amato in cui sono tornato alla vita
video thumbnail
3:26

Ana Tijoux - Shock

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Cile

Il singolo di Ana Tijoux parla delle migliaia di giovani che per protesta hanno occupato scuole e università per lottare e ottenere dal governo un'istruzione libera e di qualità.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [es]: Este movimiento, eh... social, ya cada día es más grande.
Caption 49 [it]: Questo movimento, eh... sociale, ogni giorno è sempre più grande.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.