Dopo un volo di dodici ore, il gruppo musicale spagnolo "La Oreja de Van Gogh" arriva in Messico per iniziare il suo tour musicale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [es]: por lo tanto implica que serán como alrededor de cien mil personas. Caption 37 [it]: pertanto implica che saranno come intorno alle centomila persone.
Edgar Huerta, tastierista dei Belanova, si riferisce a Joselo dei Café Tacuba come a un "cuate". La parola viene dal termine indigeno Nahuatl "coatl" che significa "gemello". Joselo però non è il gemello di Edgar, ma un "caro amico", definizione conosciuta da tutti i messicani.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [es]: desde el barecito de doscientas, trescientas personas. Caption 27 [it]: dal baretto di duecento, trecento persone.