X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 27 Per un totale di 1 ora 4 minuti

Titles

Captions

Tu Música - Gaby Moreno

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 52 [es]: ¿Qué voy a hacer conmigo?
Caption 52 [it]:

Tu Música - Programa de bienvenida

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [es]: Para que te acuerdes si no estás conmigo -Frota, frota
Caption 48 [it]:

Monsieur Periné - Bailar Contigo

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [es]: Para que vengas conmigo
Caption 21 [it]:

Alejandro Sanz - Amiga mía

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

La canzone del 1998 del cantante spagnolo Alejandro Sanz "Amiga mía" (Amica mia) viene ascoltata tutt'oggi ancora con grande emozione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [es]: Amiga mía, tan sólo pretendo que cuentes conmigo
Caption 30 [it]: Amica mia, pretendo solo che conti su di me

Los Mesoneros - Indeleble

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [es]: Uno en que estás conmigo
Caption 3 [it]:

Roxanna - Para siempre

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Canada

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [es]: Aún estás conmigo
Caption 1 [it]:

Héctor Lavoe - Mi gente

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Porto Rico

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [es]: Conmigo, sí, van a bailar
Caption 17 [it]:

Carlos Baute y Marta Sanchez - Colgando en tus manos

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna, Venezuela

Il singolo del 2008 "Colgando en Tus Manos" è cantato dal cantautore venezuelano Carlos Baute e dalla cantante spagnola Marta Sánchez. E' il primo singolo proveniente dal suo settimo album, "De Mi Puño y Letra" (2008), considerato l'album della svolta della sua carriera.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [es]: Tu sexto sentido sueña conmigo
Caption 9 [it]: Il tuo sesto senso mi sogna

Enrique Iglesias - Ritmo total

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [es]: Ven conmigo a hacer locuras
Caption 16 [it]:

Gilberto Santa Rosa - Conteo Regresivo

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Porto Rico

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 40 [es]: Tú conmigo, yo contigo
Caption 40 [it]:

Mennores - Enamorarme Quiero

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Porto Rico

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [es]: Quién dice que los niños no aman perdió toda la razón conmigo
Caption 6 [it]:

Chayanne - Si no estás

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Porto Rico

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [es]: Pero cuando estás conmigo
Caption 8 [it]:

Alberto Barros - Mano a mano

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [es]: Conmigo te equivocas porque no soy un juego
Caption 10 [it]:

La Oreja de Van Gogh - Inmortal

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

La bellissima Leire Martínez sostituisce Amaia Motero, leader del groppo "La oreja de Van Gogh. In "Inmortal" canta le piccole cose del passato che conserviamo e portiamo con noi, ma anche le possibilità che il futuro ci offre.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [es]: Mariposas que al alba de regreso a casa se venían conmigo
Caption 3 [it]: Farfalle che all'alba di ritorno a casa tornavano con me
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.