quieres - Lezioni - America Latina - Video

Ripasso Esercizi

Spanish Playground - Presentaciones y saludos

Difficoltà: Principiante

Messico

Pamela vuole conoscere un nuovo studente d'arte, ma non sa come avvicinarsi a lui perché è un po' timida. Per questo Juan la aiuta a esercitarsi su come presentarsi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [es]: ¿Quieres venir?
Caption 36 [it]: Vuoi venire?

Ripasso Esercizi

Pipo - Mexicanismos - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Ecuador, Messico

Durante la sua visita a Zacatecas, il nostro amico ecuadoriano Pipo chiacchiera con la gente del posto per imparare alcune delle parole ed espressioni colloquiali messicane più interessanti e utilizzate dalla gente.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 66 [es]: vulgar, si tú quieres. -Juvenil. -Más juvenil.
Caption 66 [it]: volgare, se vuoi. -Giovanile. -Più giovanile.

Ripasso Esercizi

Vocabulario de cine y películas - Ir al cine - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 58 [es]: ¿A qué función quieres ir,
Caption 58 [it]:

Ripasso Esercizi

Otavalo - Amigos - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Ecuador

Camminando per il paese, Cristina incontra Pipo, un amico d'infanzia. Sono passati circa quindici, vent'anni dall'ultima volta che si sono visti ed entrambi condividono ciò che è successo nelle loro vite durante tutto questo tempo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 63 [es]: Vamos, si quieres con un cafecito te cuento más.
Caption 63 [it]: Dai, se vuoi davanti a un caffè ti racconto di più.

Ripasso Esercizi

Otavalo - Ejercicios

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 46 [es]: Si quieres podemos entrenar juntos ahí.
Caption 46 [it]:

Ripasso Esercizi

Aprendiendo con Priscilla - Pidiendo direcciones

Difficoltà: Principiante

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [es]: Si quieres vamos, te acompaño. -¡Sí!
Caption 44 [it]:

Ripasso Esercizi

Carlos explica - Expresiones con las partes del cuerpo - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Nella terza parte della sua serie sulle espressioni spagnole che includono parti del corpo umano, Carlos si concentra sul naso e sul collo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 66 [es]: ¿Es que acaso no quieres ver más allá de tus narices?
Caption 66 [it]: È che forse non vuoi vedere più in là del tuo naso?

Ripasso Esercizi

Carlos explica - 20 formas de decir no sin decir no

Difficoltà: Principiante

Colombia

Arricchisci il tuo vocabolario imparando queste alternative utili a dire "no" senza dire "no" in spagnolo. Usando diverse domande come esempio, Carlos ce ne insegna venti!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [es]: Si quieres decir "no" de un modo contundente,
Caption 36 [it]: Se vuoi dire "no" in modo perentorio,

Ripasso Esercizi

Carlos explica - 20 formas de decir sí sin decir sí - Part 1

Difficoltà: Principiante

Colombia

Sai come rispondere "sì" in spagnolo senza dover sempre dire "sí"? Utilizzando diversi esempi, Carlos ci insegna venti modi alternativi per rispondere affermativamente a una domanda in spagnolo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 60 [es]: Si quieres dar una respuesta afirmativa,
Caption 60 [it]: Se vuoi dare una risposta affermativa,

Ripasso Esercizi

Ana Carolina - Ejercicio de adverbios de tiempo

Difficoltà: Principiante

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 54 [es]: Cuéntame si quieres más ejercicios de español juntos
Caption 54 [it]:

Ripasso Esercizi

Cleer y Lida - Llegando a una nueva ciudad

Difficoltà: Principiante

Colombia

Arrivando in una nuova città, potresti aver bisogno di aiuto per trovare alcuni posti. In questo video, Cleer e Lida ci mostreranno come fare domande appropriate e come intavolare una conversazione con qualcuno in questo contesto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [es]: Si quieres, en una hora nos encontramos ahí
Caption 35 [it]: Se vuoi, tra un'ora ci vediamo lì