Yabla Spagnolo
X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-15 di 15 Per un totale di 1 ora 3 minuti

Descriptions

video thumbnail
3:27

El Aula Azul - Adivinanzas de colores - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

¿Quieres seguir jugando a las adivinanzas? ¡Vamos a adivinar más colores!

Captions

video thumbnail
4:48

Silvia nos cuenta - Contar, cuento y cuentas - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [es]: ¿Quieres que te cuente un cuento?
Caption 11 [it]:
video thumbnail
4:01

Fermín y Manuel - El verbo "llevar" - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [es]: Si quieres, llevo yo el coche ahora".
Caption 12 [it]:
video thumbnail
4:26

Fermín y Manuel - El verbo "llevar" - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [es]: o "¿Quieres que te lleve al trabajo?"
Caption 36 [it]:
video thumbnail
4:14

Fermín y Manuel - El verbo "costar"

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [es]: ¿Quieres que tomemos una copa?"
Caption 45 [it]:
video thumbnail
4:44

Fermín - Vocabulario del coche y la conducción - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Nella parte finale di questa lezione, Fermín ci parla di argomenti legati alla guida, come le regole del traffico, la segnaletica e i tipi di strade che ci sono in Spagna.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 82 [es]: si no quieres cambiar tú la rueda.
Caption 82 [it]: se non vuoi cambiare tu la ruota.
video thumbnail
5:20

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 7

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Questa volta Silvia parla di solitudine sottolineando la differenza tra essere soli e sentirsi soli. Ascoltiamo la sua spiegazione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [es]: si no quieres que te molesten.
Caption 29 [it]: se non vuoi che ti disturbino.
video thumbnail
5:09

Aprendiendo con Silvia - Frases hechas - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Ora che hai imparato qualcosa su come le frasi fisse trasmettono un significato al di là di quello letterale, impariamo tante altre cose venute fuori durante la settimana di Silvia!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [es]: y que solo quieres ir a tumbarte en la cama.
Caption 7 [it]: e che vuoi solo andare a stenderti sul letto.
video thumbnail
3:34

El Aula Azul - Adivinanzas de colores - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [es]: ¿Quieres jugar a las adivinanzas?
Caption 2 [it]:
video thumbnail
4:26

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 19

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Spagna

Come sarà il mondo tra cinquant'anni? In questa parte della lezione sul futuro, gli studenti della classe di Javi della scuola di lingue BCNLIP di Barcellona fanno delle ipotesi sull'evoluzione dei trasporti, della famiglia e delle case.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [es]: ¡Ah, vale! Quieres decir que, en general,...
Caption 32 [it]: Ah, va bene! Vuoi dire che, in generale...
video thumbnail
3:59

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 15

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Spagna

Javi della scuola di lingue di Barcellona BCNLIP continua la sua lezione sul "si" [se] condizionale + futuro incoraggiando i suoi studenti a costruire frasi sia ottimiste che pessimiste su ciò che potrebbe succedere vincendo alla lotteria.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [es]: pero si quieres decir, "Si... si... ehm...",
Caption 9 [it]: ma se vuoi dire, "Se... se... ehm...",
video thumbnail
2:49

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 11

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Spagna

Continuiamo a coniugare al futuro i verbi spagnoli con Javi, insegnante della scuola di lingue di Barcellona BCNLIP.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 61 [es]: ¿vale?, o que tú quieres hacerlo.
Caption 61 [it]: va bene?, o che vuoi fare.
video thumbnail
4:30

El Aula Azul - La Doctora Consejos: parecer y parecerse

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Esaminiamo la differenza tra i verbi "parecer" [sembrare] e "parecerse" [assomigliare a]. Questa volta, la Dottoressa Consigli vuole aiutare Ander che sembra molto stanco. Per capire il motivo della sua stanchezza, gli chiede se la quantità delle sue attività quotidiane sia adeguata e quali sono le somiglianze con i membri della sua famiglia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [es]: las cosas que no quieres eliminar de tu rutina.
Caption 27 [it]: alle cose che non vuoi eliminare dalla tua routine.
video thumbnail
5:17

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Spagna

Alla scuola di lingue BCNLIP, Javi e i suoi studenti continuano a fare previsioni future affrontando anche il grado di probabilità con cui potrebbero o non potrebbero avverarsi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [es]: Cuando no quieres usar las gafas, te pones así.
Caption 6 [it]: Quando non vuoi usare gli occhiali, te [le] metti così.
video thumbnail
2:33

Raquel - Presentaciones - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Marisa conosce Raquel e Raquel conosce Marisa. Oggi impariamo a conoscersi in spagnolo. Buon divertimento!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [es]: ¿Quieres sentarte, Raquel?
Caption 14 [it]: Vuoi sederti Raquel?

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.