pasó - Lezioni - Video - Yabla Spagnolo

Filters

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 2

─ Video: 1-15 di 20 Per un totale di 1 ora 7 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Maquillaje - Con Cata y Cleer

Difficoltà: Principiante

Colombia

Cleer es una maquilladora profesional colombiana dispuesta a preparar a su amiga Catalina para una entrevista de trabajo. Aprendamos a maquillar, paso a paso.

Captions

Ripasso Esercizi

Fermín - Frases y expresiones - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Sai cosa significa in spagnolo l'espressione "estar a dos velas"? Scopri in questo video il significato di questa e altre espressioni che Fermín ha raccolto e che vengono utilizzate frequentemente in spagnolo, in modo che non ti colgano di sorpresa!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 66 [es]: el novio se pasó tres pueblos;
Caption 66 [it]: lo sposo ha esagerato di brutto;

Ripasso Esercizi

Otavalo - Departamento

Difficoltà: Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [es]: De paso le digo, está en trescientos dólares con una garantía.
Caption 17 [it]:

Ripasso Esercizi

Fermín - Vocabulario del coche y la conducción - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Nella parte finale di questa lezione, Fermín ci parla di argomenti legati alla guida, come le regole del traffico, la segnaletica e i tipi di strade che ci sono in Spagna.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 65 [es]: si te encuentras un "ceda el paso".
Caption 65 [it]: se ti trovi a una "precedenza".

Ripasso Esercizi

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 14

Difficoltà: Principiante

Spagna

Dopo aver esplorato una moltitudine di emozioni con noi, in questo video finale della sua serie, Silvia ci accompagna in un viaggio emotivo con altre parole mai menzionate finora. Prepariamoci a imparare ulteriore lessico relativo ai sentimenti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 52 [es]: abre paso a la decepción.
Caption 52 [it]: lascia il passo alla delusione.

Ripasso Esercizi

Beatriz - Expresiones con colores

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Beatriz ci insegna alcune delle espressioni idiomatiche più "colorate" in spagnolo, letteralmente e figurativamente!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 53 [es]: y se pasó toda la boda poniendo verde a los asistentes,
Caption 53 [it]: e ha trascorso tutte le nozze a criticare i presenti,

Ripasso Esercizi

Kowy - Naturaleza

Difficoltà: Principiante

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [es]: y, de paso, aprendemos más acerca del vocabulario de la naturaleza.
Caption 7 [it]:

Ripasso Esercizi

Cristina - La palabra "bueno"

Difficoltà: Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [es]: les voy a explicar paso a paso para que puedan entender.
Caption 15 [it]:

Ripasso Esercizi

Aprendiendo con Silvia - Frases hechas - Part 4

Difficoltà: Principiante

Spagna

Silvia continua a raccontarci la storia dell'esperienza di suo fratello in un'officina introducendo nuove espressioni idiomatiche spagnole e sfidandoci a includerle in una storia tutta nostra.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 40 [es]: Supongo que todo esto pasó porque el coche no "estaba listo",
Caption 40 [it]: Suppongo che tutto questo sia successo perché l'auto non "estaba listo",

Ripasso Esercizi

Soledad - La adolescencia

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [es]: El otro día me pasó una cosa que os quería contar.
Caption 6 [it]:

Ripasso Esercizi

Beatriz - Modismos con alimentos - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Continuiamo con Beatriz in cucina per imparare i significati di molti altri modi di dire legati al cibo che includono persino la famosa tortilla (frittata di patate) spagnola!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [es]: Así que, paso a relataros otros modismos
Caption 8 [it]: Quindi, passo a raccontarvi altri modi di dire

Ripasso Esercizi

Carlos explica - 20 formas de decir no sin decir no

Difficoltà: Principiante

Colombia

Arricchisci il tuo vocabolario imparando queste alternative utili a dire "no" senza dire "no" in spagnolo. Usando diverse domande come esempio, Carlos ce ne insegna venti!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 52 [es]: "Paso. Gracias."
Caption 52 [it]: "Passo. Grazie."

Ripasso Esercizi

Aprendiendo con Silvia - Traer vs. Llevar - Part 1

Difficoltà: Principiante

Spagna

Avete problemi a distinguere quando usare i verbi spagnoli "llevar" [portare] e "traer" [portare]? Silvia ci aiuterà con un semplice trucco e tanti esempi!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 42 [es]: ¿qué pasó con el camarero del principio? Mm-hm.
Caption 42 [it]: che cos'è successo con il cameriere dell'inizio? Mm-hm.