X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-11 di 11 Per un totale di 0 ore 43 minuti

Titles

Natalia de Ecuador (7 videos)

Los adverbios de orden, Palabras de uso básico, Vocabulario de prendas de vestir, Consejos: haciendo amigos como adultos, Los tipos de temperamento

Natalia Nos Enseña Cosas Chéveres (1 episodes 3 videos)

Nell'ultima parte del video su come fare la leche asada, Natalia unisce il latte, le uova e lo zucchero caramellizzato. Una volta tolto dal forno e messo in congelatore, il dolce è pronto per essere degustato accompagnandolo con una tazza di latte o caffè.

Descriptions

Recetas de cocina - Arepas colombianas

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Las arepas son uno de los platos más típicos de Colombia y Cleer y Catalina nos muestran su funcionalidad: Hoy aprenderemos cómo hacer arepas rellenas de carne desmechada.

Maquillaje - Con Cata y Cleer

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Cleer è una truccatrice professionista colombiana. Oggi truccherà la sua amica Catalina per un colloquio di lavoro. Impariamo a truccarci insieme, passo dopo passo.

Captions

Aprendiendo con Silvia - Significados, usos y expresiones con "quedar" - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Dopo averci illuminato su alcuni dei significati più importanti del verbo "quedar" come verbo intransitivo, in questo video Silvia c'insegna alcuni altri usi che "quedar" ha come verbo pronominale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: "Quando siamo andati in Italia, siamo rimasti una settimana a Firenze".
Caption 21 [es]: "Cuando fuimos a Italia nos quedamos una semana en Florencia".

Soledad - Personas tóxicas

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 81 [es]: que habéis perdido la batalla con esa persona.
Caption 81 [it]:

Beatriz - Modismos con alimentos - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Continuiamo con Beatriz in cucina per imparare i significati di molti altri modi di dire legati al cibo che includono persino la famosa tortilla (frittata di patate) spagnola!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [it]: e dove ci sediamo la notte di Natale,
Caption 29 [es]: y dónde nos sentamos la noche de Navidad,

Carlos explica - La composición en español - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

In questa terza parte della sua serie dedicata alla composizione in spagnolo, Carlos ci illustrerà altri tipi di parole composte che si formano unendo aggettivi e verbi a sostantivi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [it]: o "Nochebuena" [vigilia di Natale],
Caption 35 [es]: o "Nochebuena",

El Aula Azul - Adivinanzas de comidas - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [es]: Este es el plato más importante, sin duda, de Italia.
Caption 4 [it]:

Aprendiendo con Silvia - Recuerdos de infancia - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Silvia continua a raccontarci i suoi ricordi d'infanzia, questa volta concentrandosi sul paese di Chóvar a Valencia, Spagna, dove la sua famiglia trascorreva festività e vacanze.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: ma anche il Natale,
Caption 10 [es]: sino también las Navidades,

Zully y Cleer - Guisado de ternera - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia, Venezuela

Zully e Cleer c'insegnano a preparare un delizioso stufato di vitello accompagnato da un contorno di ottime patate gratinate.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 62 [es]: Esta salsa tiene un poquito de leche y natilla.
Caption 62 [it]: Questa salsa ha un po' di latte e panna acida.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.