grupo - Lezioni - Spagna - Video

Ripasso Esercizi

Soledad - Los planes

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [es]: o con tal grupo de personas,
Caption 15 [it]:

Ripasso Esercizi

Beatriz - Palabras polisémicas - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Le parole polisemiche sono termini che hanno due o più significati, e talvolta possono dar luogo a divertenti malintesi! Beatriz ce ne presenta diversi in lingua spagnola con una miriade di esempi per rendere più chiari i loro diversi significati.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [es]: o contemplar un grupo de peces.
Caption 21 [it]: o contemplare un gruppo di pesci.

Ripasso Esercizi

Aprendiendo con Silvia - Frases hechas - Part 6

Difficoltà: Principiante

Spagna

Sai quale espressione idiomatica ha avuto origine nello sport del pugilato? Scopriamolo insieme a Silvia e impariamo qualche altra espressione spagnola.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [es]: El grupo ecologista quería impedir a toda costa
Caption 37 [it]: Il gruppo ecologista voleva impedire a tutti i costi

Ripasso Esercizi

Soledad - Los conflictos

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [es]: y también el grupo de los macarras, podríamos decir,
Caption 19 [it]:

Ripasso Esercizi

Soledad - La adolescencia

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [es]: subió en una parada un grupo de adolescentes.
Caption 9 [it]:

Ripasso Esercizi

Aprendiendo con Silvia - Medios de transporte - Part 2

Difficoltà: Principiante

Spagna

Nella seconda parte di questa lezione sui mezzi di trasporto, continueremo a imparare i nomi spagnoli di molti altri mezzi, nonché i gruppi generali in cui rientrano.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 59 [es]: Y nos falta hablar del grupo más moderno:
Caption 59 [it]: E ci manca parlare del gruppo più moderno:

Ripasso Esercizi

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 6

Difficoltà: Principiante

Spagna

Silvia ci fornisce un'altra colorita spiegazione sull'emozione dell'euforia. Ascoltiamola mentre esploriamo questo sentimento e analizziamo l'illustrazione che lo raffigura.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 40 [es]: con un grupo de amigas.
Caption 40 [it]: con un gruppo di amiche.

Ripasso Esercizi

Aprendiendo con Silvia - Nacionalidades y adjetivos - Part 2

Difficoltà: Principiante

Spagna

Grazie alla dettagliata descrizione del variegato ambiente all'interno della seconda scuola in cui ha insegnato, Silvia ci fornisce moltissimi altri aggettivi di nazionalità.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [es]: con un grupo de tercero muy, muy distinto al del otro centro.
Caption 12 [it]: con un gruppo di terza molto, molto diverso da quello dell'altra scuola.

Ripasso Esercizi

Aprendiendo con Silvia - Nacionalidades y adjetivos - Part 1

Difficoltà: Principiante

Spagna

Silvia ci racconta la sua esperienza d'insegnamento a studenti di scuola superiore di diverse nazionalità. Ascolta la sua storia facendo attenzione agli aggettivi che utilizza!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [es]: y tenía clase con el grupo de primero.
Caption 22 [it]: e avevo lezione con il gruppo di prima.