este - Lezioni - Messico - Video

Filters

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 1

─ Video: 1-11 di 11 Per un totale di 0 ore 38 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Manos a la obra - Papel picado para Día de muertos

Difficoltà: Principiante

Messico

En este video Meli nos enseña a hacer papel picado para decorar los altares y celebraciones de Día de muertos, una tradicional celebración Mexicana que se celebra los días 1 y 2 de noviembre para honrar y recordar a aquellos que han muerto.

Ripasso Esercizi

Manos a la obra - Postres de Minecraft

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Messico

¡Manos a la obra con Meli! En este video, aprenderemos a hacer unos deliciosos y divertidos postres, inspirados por el juego de video "Minecraft". ¡Es hora de empezar a trabajar!

Captions

Ripasso Esercizi

Spanish Playground - La ropa

Difficoltà: Principiante

Messico

Due cugini organizzano i loro vestiti appena lavati. Vediamo i nomi dei capi di abbigliamento e a chi appartengono.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [es]: Mira, este pantalón negro es mío.
Caption 5 [it]: Guarda, questi pantaloni neri sono miei.

Ripasso Esercizi

Pipo - Mexicanismos - Part 2

Difficoltà: Avanzato

Ecuador, Messico

Impariamo più parole ed espressioni colloquiali messicane con Pipo attraverso le conversazioni che ha con varie persone della città di Zacatecas.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [es]: Ya. -De hecho, en algunas, este...
Caption 4 [it]: Sì. -Infatti, in alcuni casi, ehm...

Ripasso Esercizi

Pipo - Mexicanismos - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Ecuador, Messico

Durante la sua visita a Zacatecas, il nostro amico ecuadoriano Pipo chiacchiera con la gente del posto per imparare alcune delle parole ed espressioni colloquiali messicane più interessanti e utilizzate dalla gente.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [es]: como lo que tienen animales, este... vacas... -Ajá.
Caption 10 [it]: come quelli che hanno animali, ehm... mucche... -Aha.

Ripasso Esercizi

Paseando con Karen - Sitios Culturales en Parque Fundidora

Difficoltà: Principiante

Messico

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [es]: Este sitio se conoce como el Museo del Acero,
Caption 10 [it]:

Ripasso Esercizi

Manos a la obra - Accesorios con dinosaurios

Difficoltà: Principiante

Messico Monterrey

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [es]: Ahora vamos a hacer un portanotas como éste.
Caption 41 [it]:

Ripasso Esercizi

Osos en la cocina - Pollo asiático

Difficoltà: Intermedio

Messico

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [es]: Este fue uno más de los capítulos de "Bears in the Kitchen".
Caption 19 [it]:

Ripasso Esercizi

Osos en la cocina - Venado y ensalada asada

Difficoltà: Intermedio

Messico

In questo episodio di "Orsi in cucina" impariamo una nuova ricetta: il cervo al forno accompagnato da insalata alla griglia. Buon appetito!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 67 [es]: Y éste fue uno más de los capítulos de "Bears in the Kitchen".
Caption 67 [it]: E questo è stato uno in più dei capitoli di "Orsi in cucina".