años - Lezioni - America Latina - Video

Filters

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 2

─ Video: 1-15 di 18 Per un totale di 1 ora 8 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Otavalo - Amigos - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Ecuador

Caminando por el pueblo, Cristina se encuentra con Pipo, un amigo de la infancia. Ya han pasado unos quince, veinte años desde la última vez que se vieron y ambos comparten lo que ha ocurrido en sus vidas durante todo este tiempo.

Captions

Ripasso Esercizi

Vocabulario de noticias - Finanzas - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 65 [es]: Lo pagaré en cuotas mensuales durante treinta años.
Caption 65 [it]:

Ripasso Esercizi

Otavalo - Ejercicios

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 34 [es]: Mmm... Ya hace mucho tiempo, ya como diez años más o menos llevo;
Caption 34 [it]:

Ripasso Esercizi

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [es]: sino también porque la serie está ambientada en los años setenta,
Caption 37 [it]:

Ripasso Esercizi

Carlos explica - Expresiones con las partes del cuerpo - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Carlos passa in rassegna i nomi di alcune parti del corpo in spagnolo e ci insegna alcune espressioni idiomatiche che le includono.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [es]: de nuestra popular serie "Los Años Maravillosos".
Caption 32 [it]: della nostra famosa serie "Gli Anni Meravigliosi".

Ripasso Esercizi

Carlos explica - La composición en español - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Le parole composte possono essere suddivise in quattro categorie in base alla natura dei loro componenti. In questo video, Carlos ci illustra il primo gruppo: composti costituiti da due sostantivi in cui il secondo attribuisce una certa qualità al primo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 71 [es]: "'Cien años de soledad' es la obra cumbre de Gabriel García Márquez".
Caption 71 [it]: "'Cent'anni di solitudine' è l'opera maestra di Gabriel García Márquez".

Ripasso Esercizi

Carlos explica - Recursos para consultas del español - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Carlos ci parla di un'utile risorsa online per ottenere rapide risposte alle nostre domande più urgenti sulla grammatica e l'ortografia spagnola.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [es]: A pesar de que sus orígenes se remontan a los años setenta,
Caption 17 [it]: Sebbene le sue origini risalgano agli anni Settanta,

Ripasso Esercizi

Ana Carolina - Prefijos y sufijos - Part 1

Difficoltà: Principiante

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 64 [es]: las exposiciones de arte que suceden cada dos años
Caption 64 [it]:

Ripasso Esercizi

El profe presenta - ¡Un poco de mí!

Difficoltà: Principiante

Messico

Il professor Julián Martínez ci parlerà un po' della sua vita in Messico e negli Stati Uniti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [es]: Todos los años comenzaba la cosecha en el sur de California
Caption 21 [it]: Ogni anno iniziava la raccolta nel sud della California

Ripasso Esercizi

Carlos explica - Recursos para consultas del español - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Colombia

In questa serie, Carlos condivide con noi alcune delle migliori risorse sulla lingua spagnola che si possono trovare online.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 40 [es]: lo cual quiere decir que lleva más de trescientos años
Caption 40 [it]: il che vuol dire che da più di trecento anni

Ripasso Esercizi

Carlos explica - Los prefijos en español - Part 7

Difficoltà: Principiante

Colombia

In questo video conclusivo della serie sui prefissi in spagnolo, Carlos ci spiega i prefissi negativi e quelli numerici.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 67 [es]: es decir, cada dos años.
Caption 67 [it]: cioè, ogni due anni.

Ripasso Esercizi

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 4

Difficoltà: Principiante

Colombia

Carlos continua con la sua esplorazione dei cinque sensi insegnandoci alcune espressioni idiomatiche che, in questo caso, hanno a che fare con i sensi dell'olfatto e del gusto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 59 [es]: Hace diez años que no hablaba con Sofía,
Caption 59 [it]: Era da dieci anni che non parlavo con Sofía,

Ripasso Esercizi

Carlos explica - Vocabulario de las matemáticas - Part 2

Difficoltà: Principiante

Colombia

Carlos ci mostra come esprimere le quattro operazioni aritmetiche in spagnolo e ci insegna anche alcuni termini specifici che vengono usati frequentemente sia per le notizie che per studi specialistici.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [it]: tienen más de sesenta y cinco años" [ha più di sessantacinque anni].
Caption 36 [es]: tienen más de sesenta y cinco años.