Camminando per il paese, Cristina incontra Pipo, un amico d'infanzia. Sono passati circa quindici, vent'anni dall'ultima volta che si sono visti ed entrambi condividono ciò che è successo nelle loro vite durante tutto questo tempo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [es]: Yo estudié, eh... la profesión de cine y video. -Mm-hm. Caption 34 [it]: Io ho studiato, eh... la professione di cinema e video. -Mm-hm.
Nella seconda parte della sua lezione sulle parole polisemiche, Beatriz si concentra sulle parole spagnole per gli animali che possono avere significati anche molto diversi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [es]: o un copo de maíz tostado que comemos en el cine. Caption 45 [it]: o un chicco di mais tostato che mangiamo al cinema.