X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-10 di 10 Per un totale di 0 ore 40 minuti

Titles

Aprendiendo con Silvia - Cabeza, cara y mucho más (2 videos)

Silvia continua a insegnarci le parti del viso e alcuni dei cinque sensi a cui sono collegate.

Captions

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [es]: Yo preferiría "hablarnos cara a cara"...
Caption 8 [it]:

Aprendiendo con Silvia - Frases hechas - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

In ogni lingua ci sono espressioni come "Mi stai prendendo in giro" che non possono essere cambiate né prese alla lettera. Silvia ci insegna l'equivalente spagnolo di questa espressione, così come molte altre frasi di questo tipo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [es]: Cuando decimos que algo "cuesta un ojo de la cara",
Caption 24 [it]: Quando diciamo che qualcosa "costa un occhio della testa",

Aprendiendo con Zulbany - Piensa rápido - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [es]: Me lavo la cara y el cuerpo con eso.
Caption 34 [it]:

Ana Carolina - Prefijos y sufijos - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [es]: Por ejemplo, "la cara,"
Caption 36 [it]:

Aprendiendo con Silvia - Expresiones y significados del verbo tomar - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Il verbo spagnolo "tomar" ha significati diversi in contesti diversi. In questi due video Silvia ce ne mostrerà alcuni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [it]: Per niente, cara.
Caption 49 [es]: Para nada, guapa.

El Aula Azul - Adivinanzas de animales - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [es]: que le sirve para limpiarse la cara
Caption 9 [it]:

El Aula Azul - Conversaciones sobre fotos - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [es]: pero no podemos ver su cara.
Caption 23 [it]:

Otavalo - Julia nos muestra las verduras

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Julia ci mostra una grande varietà di verdure ed erbe che è possibile trovare nei supermercati ecuadoriani.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 82 [it]: e cara.
Caption 82 [es]: y cara.

Maquillaje - Con Cata y Cleer

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Cleer è una truccatrice professionista colombiana. Oggi truccherà la sua amica Catalina per un colloquio di lavoro. Impariamo a truccarci insieme, passo dopo passo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [es]: Cubrimos todas las imperfecciones de la cara.
Caption 19 [it]: Copriamo tutte le imperfezioni del viso.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.