Yabla Spagnolo
X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 22 Per un totale di 1 ora 5 minuti

Captions

video thumbnail
3:58

Renzo y Elena - Animales

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Hai qualche animale in casa? Se potessi essere un animale, quale animale saresti? Vediamo queste e altre domande e risposte che Renzo ed Elena si scambiano riguardo agli animali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [es]: es una gata bastante tranquila.
Caption 45 [it]: è una gatta abbastanza tranquilla.
video thumbnail
4:48

Silvia nos cuenta - Contar, cuento y cuentas - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [es]: se escucha bastante por ahí.
Caption 33 [it]:
video thumbnail
4:14

Carlos explica - El verbo "ser" - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [es]: la conjugación de este verbo cambia bastante,
Caption 44 [it]:
video thumbnail
4:49

Carlos explica - Cómo expresar opiniones en español - Part 4

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [es]: En este ejemplo, la fórmula es bastante clara:
Caption 33 [it]:
video thumbnail
4:06

Carlos explica - Cómo expresar opiniones en español - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [es]: cuatro fórmulas bastante simples.
Caption 15 [it]:
video thumbnail
5:09

Carlos explica - 20 formas de decir sí sin decir sí - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Sai come rispondere "sì" in spagnolo senza dover sempre dire "sí"? Utilizzando diversi esempi, Carlos ci insegna venti modi alternativi per rispondere affermativamente a una domanda in spagnolo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [es]: es una alternativa bastante usada a lo largo de América Latina.
Caption 48 [it]: è un'alternativa abbastanza usata lungo l'America Latina.
video thumbnail
3:56

Carlos explica - Los artículos en español - Part 4

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Benvenuti alla parte finale di questa lezione sugli articoli in spagnolo! In questo segmento, Carlos ci spiegherà un'eccezione alla regola.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [es]: De hecho, sería bastante incómodo tener que decir "la agua"
Caption 53 [it]: Di fatto, sarebbe abbastanza scomodo dover dire "la agua"
video thumbnail
4:17

Carlos explica - Los artículos en español - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

In questa seconda parte della serie sugli articoli spagnoli, Carlos ci aiuta a capire quando dovremmo usare gli articoli indeterminativi, per esempio per riferirci a qualcosa che l'ascoltatore non conosce o per menzionare qualcosa per la prima volta.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [es]: Igualmente, también es bastante común
Caption 54 [it]: Allo stesso modo, è abbastanza comune anche
video thumbnail
5:23

Aprendiendo con Silvia - Nacionalidades y adjetivos - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Silvia ci racconta la sua esperienza d'insegnamento a studenti di scuola superiore di diverse nazionalità. Ascolta la sua storia facendo attenzione agli aggettivi che utilizza!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [es]: un par de angoleños bastante tímidos
Caption 30 [it]: un paio di angolani abbastanza timidi
video thumbnail
4:41

Aprendiendo con Silvia - Consejos para dormir mejor - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Sapevi che più del quindici percento della popolazione soffre d'insonnia? Silvia condivide con noi alcuni utili consigli che un'amica le ha dato per dormire meglio la notte.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [es]: A mí, esto, personalmente, me cuesta bastante.
Caption 23 [it]: A me, questo, personalmente, mi costa abbastanza.
video thumbnail
4:10

El Aula Azul - Conversaciones sobre fotos - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [es]: Vale. Pues, en esta foto hay bastante gente.
Caption 7 [it]:
video thumbnail
3:32

El Aula Azul - Conversaciones sobre fotos - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Usando la foto di alcuni nonni e dei loro nipoti, Ester e Idoia di El Aula Azul, insieme alla loro immaginazione, la usano per creare una conversazione in spagnolo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [es]: Y, mm... están bastante contentos, ¿no?
Caption 26 [it]: E, mm... sono abbastanza contenti, vero?
video thumbnail
3:37

Carlos explica - Los prefijos en español - Part 5

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos ci insegna i prefissi temporali in spagnolo, che indicano anteriorità, posteriorità, ripetizione e anzianità. Coglierà anche l'occasione per rivedere con noi alcuni dei più importanti avverbi temporali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [es]: es bastante usada a lo largo de América Latina.
Caption 44 [it]: è abbastanza usata lungo l'America Latina.
video thumbnail
2:55

Carlos explica - Los prefijos en español - Part 4

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

In questa parte della lezione sui prefissi, Carlos parla dei prefissi locativi che indicano posizione intermedia, interna ed esterna.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [es]: existen otros prefijos locativos bastante usados.
Caption 33 [it]: esistono altri prefissi locativi abbastanza usati.
video thumbnail
5:13

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Esistono molte espressioni in spagnolo collegate ai cinque sensi. In questo video, Carlos ce ne insegnerà diverse collegate al senso della vista, di cui alcune hanno anche un equivalente italiano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [es]: algunas expresiones idiomáticas bastante usadas y útiles.
Caption 14 [it]: alcune espressioni idiomatiche abbastanza usate e utili.
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.