X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-10 di 10 Per un totale di 0 ore 45 minuti

Captions

Circo Berlín - Lucas - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala

Continuiamo ad ascoltare Lucas che in questa occasione ci parla più dettagliatamente del suo numero della ruota della morte, che richiede molta preparazione fisica e mentale. Inoltre, ci racconta anche le sue esperienze come clown.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [es]: que quieres, eh... intentar hacer un truco diferente,
Caption 11 [it]: che vuoi, eh... provare a fare un trucco diverso,
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 58 [es]: ¿A qué función quieres ir,
Caption 58 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [es]: puedes elegir la distancia que quieres recorrer,
Caption 35 [it]:

Circo Berlín - Fran - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [es]: se acelera más de la cuenta, quieres lucirte más que nunca,
Caption 44 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [es]: Sí, si quieres, puedo enseñarte más fotos.
Caption 50 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [es]: Quieres vivi'... Quieres hablar sobre el presente, principalmente.
Caption 27 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [es]: ¿por qué quieres escribir un libro?
Caption 10 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 82 [es]: ¿Quieres un café?
Caption 82 [it]:

Ricardo - La compañera de casa - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Messico, Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [es]: Mmm, gracias. -O si quieres traer tú, tus propios muebles...
Caption 5 [it]:

Raquel y Marisa - Agente del concesionario

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

In questo episodio Marisa, a capo di una concessionaria d'auto, cerca di aiutare Raquel a trovare la sua auto ideale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [es]: quieres darte un paseo y comprobar los coches de los que disponemos?
Caption 6 [it]: vuoi fare una passeggiata e controllare le macchine che abbiamo?

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.