X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-13 di 13 Per un totale di 0 ore 53 minuti

Descriptions

Paula y Ester - Los objetos de Paula

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Paula, una niña de nueve años recien cumplidos, nos muestra algunos de los objetos que tiene para jugar.

Captions

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [es]: Ada es una preciosa niña de siete años, muy divertida.
Caption 17 [it]:

Jugando con Silvia - Juegos de manos - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [es]: que se remonta a hace tres mil años,
Caption 7 [it]:

Jugando con Silvia - El juego de la oca - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [es]: con cuatro o cinco años. Mm-hm.
Caption 46 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [es]: Desde hace muchos años lo juegan grandes, pequeños
Caption 5 [it]:

El Aula Azul - Adivinanzas de animales - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [es]: Pueden vivir muchos años,
Caption 22 [it]:

Paula y Ester - La fiesta de cumpleaños

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [es]: ¿Cuántos años cumple?
Caption 7 [it]:

Cleer y Lía - Una canción navideña en acordeón

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Incontriamo di nuovo la figlia di Cleer, Lía, che questa volta ci suonerà una famosa melodia natalizia alla fisarmonica.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [es]: ¿Cuántos años tienes ahora?
Caption 6 [it]: Quanti anni hai adesso?

Ariana - Mi Casa

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Ariana fornisce dettagli sulla sua casa e sul suo stile di vita a Malaga, Spagna.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [es]: Tengo treinta años y soy de Bilbao,
Caption 2 [it]: Ho trent'anni e sono di Bilbao,
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [es]: entre los años mil novecientos uno y mil novecientos dos.
Caption 13 [it]:

Gabriela - La aromaterapia - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Miami

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [es]: Este, por la edad, yo que tengo dieciséis años,
Caption 18 [it]:

Marta - Se presenta - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Marta ci racconta da dove viene, che lavoro fa e cosa le piace nella vita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [es]: Y tengo treinta y tres años.
Caption 18 [it]: E ho trent'anni.

Amigos D.F. - Consejos para la calle

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Messico

Vi siete mai chiesti cosa dire agli altri pedoni? I nostri amici di Citta del Messico Miguel, David e Anvar hanno accettato di darci alcuni consigli su cosa dire quando camminiamo per vie ispanoablanti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [es]: Tengo veintiún años y soy estudiante de negocios internacionales.
Caption 2 [it]: Ho ventun anni e sono studente di affari internazionali.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.