Dopo aver visto un Pablo Escobar messo alle strette, facciamo un salto indietro nel tempo per vedere come si sono svolti i primi anni di questo futuro criminale.
Alla fine di questo capitolo, Pablo Escobar incontra una delle persone più influenti della malavita di Medellín.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: Graciela, ti avevo detto che ti avrei portato qualcuno con un futuro. Caption 21 [es]: Graciela, yo le dije que le iba a traer alguien con futuro.