Guillermo ci dà una dettagliata spiegazione del motivo per cui si celebravano le cerimonie maya, e cioè per accogliere le sette direzioni (che sono le quattro stagioni più il cielo, la terra e l'universo), ognuna delle quali rappresenta un'unica coscienza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: tutto quello che esiste dal più piccolo fino al più grande, Caption 10 [es]: todo lo que existe desde lo más pequeño hasta lo más grande,
Guillermo, esperto in cosmologia maya, ci spiega l'origine e la simbologia dietro alla parola "chamamàn" [sciamano] e altri interessanti aspetti sulle loro credenze.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: "Ma" è, secondo i Maya, è il primo suono che si sentì Caption 7 [es]: "Ma" es, según los mayas, es el primer sonido que se escuchó