tu voz - Storia - Intermedio - Video

Filtri attuali

Pagine: 1 di 1

─ Video: 1-4 di 4 Per un totale di 0 ore 13 minuti

Captions

Ripasso Esercizi

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Mentre Kevin conosce meglio il ragazzo di sua sorella, Luis, la sua opinione su di lui non è più così netta e chiara.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: Se tu vivi con Maritza,
Caption 27 [es]: Si tú vives con Maritza,

Ripasso Esercizi

Difficoltà: Intermedio

Colombia

La tensione cresce mentre Luis fa delle domande molto personali e scomode alla mamma della sua fidanzata Karen.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [it]: Sembra che tu non capisca, Luis, ma...
Caption 28 [es]: Parece que usted no entiende, Luis, pero...

Ripasso Esercizi

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Kevin viene istruito sull'amore libero dal fidanzato di sua sorella Karen.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: Di che stai parlando tu, ragazzino?
Caption 8 [es]: ¿Usted qué está hablando, sardino?

Ripasso Esercizi

Difficoltà: Intermedio

Spagna

La nostra guida turistica, Maria, oggi ci porta a conoscere il famoso Parco di El Retiro di Madrid, il polmone verde più grande della città.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [es]: que tú puedes disfrutar.
Caption 27 [it]: di cui puoi godere.