Yabla Spagnolo
X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 19 Per un totale di 1 ora 3 minuti

Captions

video thumbnail
4:19

Silvia nos cuenta - El bosque encantado y las emociones mágicas - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [es]: Si queréis, puedo unirme al grupo
Caption 15 [it]:
video thumbnail
4:31

Soledad - Los planes

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [es]: o con tal grupo de personas,
Caption 15 [it]:
video thumbnail
4:53

Beatriz - Palabras polisémicas - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Le parole polisemiche sono termini che hanno due o più significati, e talvolta possono dar luogo a divertenti malintesi! Beatriz ce ne presenta diversi in lingua spagnola con una miriade di esempi per rendere più chiari i loro diversi significati.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [es]: o contemplar un grupo de peces.
Caption 21 [it]: o contemplare un gruppo di pesci.
video thumbnail
5:02

Aprendiendo con Silvia - Frases hechas - Part 6

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Sai quale espressione idiomatica ha avuto origine nello sport del pugilato? Scopriamolo insieme a Silvia e impariamo qualche altra espressione spagnola.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [es]: El grupo ecologista quería impedir a toda costa
Caption 37 [it]: Il gruppo ecologista voleva impedire a tutti i costi
video thumbnail
4:35

Soledad - Los conflictos

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [es]: y también el grupo de los macarras, podríamos decir,
Caption 19 [it]:
video thumbnail
4:38

Soledad - La adolescencia

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [es]: subió en una parada un grupo de adolescentes.
Caption 9 [it]:
video thumbnail
4:57

Aprendiendo con Silvia - Medios de transporte - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Nella seconda parte di questa lezione sui mezzi di trasporto, continueremo a imparare i nomi spagnoli di molti altri mezzi, nonché i gruppi generali in cui rientrano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 59 [es]: Y nos falta hablar del grupo más moderno:
Caption 59 [it]: E ci manca parlare del gruppo più moderno:
video thumbnail
4:56

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 6

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Silvia ci fornisce un'altra colorita spiegazione sull'emozione dell'euforia. Ascoltiamola mentre esploriamo questo sentimento e analizziamo l'illustrazione che lo raffigura.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 40 [es]: con un grupo de amigas.
Caption 40 [it]: con un gruppo di amiche.
video thumbnail
4:49

Aprendiendo con Silvia - Nacionalidades y adjetivos - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Grazie alla dettagliata descrizione del variegato ambiente all'interno della seconda scuola in cui ha insegnato, Silvia ci fornisce moltissimi altri aggettivi di nazionalità.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [es]: con un grupo de tercero muy, muy distinto al del otro centro.
Caption 12 [it]: con un gruppo di terza molto, molto diverso da quello dell'altra scuola.
video thumbnail
5:23

Aprendiendo con Silvia - Nacionalidades y adjetivos - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Silvia ci racconta la sua esperienza d'insegnamento a studenti di scuola superiore di diverse nazionalità. Ascolta la sua storia facendo attenzione agli aggettivi che utilizza!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [es]: y tenía clase con el grupo de primero.
Caption 22 [it]: e avevo lezione con il gruppo di prima.
video thumbnail
3:51

Aprendiendo con Silvia - Instrumentos musicales - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Impariamo i nomi di altri strumenti musicali con Silvia. Possiamo persino costruirceli da soli con oggetti comuni che troviamo in casa nostra!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [es]: Pero hay otro grupo de instrumentos
Caption 20 [it]: Ma c'è un altro gruppo di strumenti
video thumbnail
4:17

Aprendiendo con Silvia - Instrumentos musicales - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Quali strumenti musicali conosci? Silvia ce ne mostra alcuni e spiega a quali famiglie appartengono.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [es]: se encuentra también el grupo llamado de los "metales",
Caption 50 [it]: si trova anche il gruppo chiamato degli "ottoni",
video thumbnail
2:56

Lara enseña - Los verbos en español

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [es]: El segundo grupo o segunda conjugación
Caption 25 [it]:
video thumbnail
1:36

El Aula Azul - Conversación: Los cursos de español - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [es]: y son clases en grupo.
Caption 9 [it]:
video thumbnail
1:54

El Aula Azul - Las actividades de la escuela - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Per il suo corso di spagnolo super intensivo, Ivonne viene accolta da Silvia, la quale le spiega un po' il programma dell'Aula Blu.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [es]: El curso superintensivo consiste en tres horas de clases en grupo,
Caption 11 [it]: Il corso super intensivo consiste in tre ore di lezioni di gruppo,
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.