X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-11 di 11 Per un totale di 0 ore 43 minuti

Captions

Cristina - Palabras de doble sentido - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Ecuador, Spagna

Continuiamo a imparare con Cristina altre parole dal doppio senso. Vediamo quali significati ci spiegano alcuni degli intervistati.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 157 [es]: y gracias por estar aquí conmigo.
Caption 157 [it]: e grazie per essere qui con me.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [es]: es decir, cuenta conmigo.
Caption 14 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [es]: Que sepáis que conmigo
Caption 13 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [es]: Cuenta conmigo".
Caption 51 [it]:

Aprendiendo con Silvia - Significados, usos y expresiones con "quedar" - Part 5

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

In questo episodio della sua serie sul verbo spagnolo "quedar", Silvia ci invita a mettere in pratica tutto quello che abbiamo imparato finora. Quindi prendi carta e penna e riscrivi le frasi usando questo verbo!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [es]: "¿Te estás quedando conmigo?"
Caption 48 [it]: "Mi stai prendendo in giro?"

Aprendiendo con Silvia - Expresiones y significados del verbo tomar - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Nella seconda parte di questo video sul verbo "tomar", Silvia c'insegna diverse espressioni in cui lo si può utilizzare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [es]: y venir a pasar la tarde conmigo.
Caption 42 [it]: e di venire a passare il pomeriggio con me.

El Aula Azul - La Doctora Consejos: Subjuntivo y persona ideal

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Il rimedio migliore per curare il mal d'amore è trovare qualcuno che sia compatibile con noi. In questo video, La Dottoressa Consigli aiuterà Ander a scoprire chi è la sua compagna ideale mostrandoci un particolare uso del congiuntivo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [es]: Me gustaría encontrar a una pareja que encaje más conmigo,
Caption 42 [it]: Mi piacerebbe incontrare una compagna che coincida di più con me,

Clase Aula Azul - Se involuntario - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Nella parte conclusiva di questa lezione sul "se" involontario [impersonale], Ester incoraggia i suoi studenti a fare degli esempi impiegando questa stessa struttura sia con i verbi al singolare che al plurale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 87 [es]: no conmigo.
Caption 87 [it]: non con me.

El Aula Azul - La Doctora Consejos: Subjuntivo y condicional

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

La dottoressa Consigli aiuta il suo paziente Adrián dandogli consigli su come migliorare il suo stile di vita. Facendolo usa le forme corrette del congiuntivo e del condizionale
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [es]: Mal. Mi madre sigue enfadada conmigo
Caption 10 [it]: Male. Mia madre è ancora arrabbiata con me

Fundamentos del Español - 10 - La Pronunciación

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

È importante sapere come si pronunciano le lettere dell'alfabeto spagnolo. Dopo questa lezione non avrai più problemi a pronunciare la doppia elle, la erre e la "ñ".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 60 [es]: ¿Lo haces conmigo? Rrrr.
Caption 60 [it]: Lo fai con me? Rrrr.

Recetas - Tortilla

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [es]: ¿Y te gustaría cocinar conmigo?
Caption 5 [it]:

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.