Yabla Spagnolo
X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 17 Per un totale di 0 ore 42 minuti

Titles

video thumbnail

Pipo (6 episodes 9 videos)

Un paseo por la playa de Atacames, Poema, Conversación con su madre, Mexicanismos, Descubriendo Cali
video thumbnail

Los casos de Yabla (4 episodes 11 videos)

El perrito malcriado, Problemas de convivencia, El examen, Errores gramaticales
video thumbnail
5:36

El profe presenta - ¡Un poco de mí!

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Messico

Il professor Julián Martínez ci parlerà un po' della sua vita in Messico e negli Stati Uniti.
video thumbnail

Conversaciones en el parque (5 videos)

Con un ritmo di conversazione lento e una pronuncia chiara delle parole, Ana e Samuel ci forniscono in ogni episodio di Conversaciones en el parque , nuovo lessico e nuovi spunti per imparare lo spagnolo.
video thumbnail

Aprendiendo con Karen (3 episodes 4 videos)

El tiempo, Utensilios de cocina, Útiles escolares
video thumbnail

Karla e Isabel (8 episodes 9 videos)

Le conversazioni tra Karla e Isabel, una messicana e l'altra spagnola, sono interessanti e divertenti. Mentre alcuni dei loro discorsi contengono spiegazioni concise su concetti grammaticali di base, altri forniscono un vocabolario applicato a situazioni pratiche come affittare una stanza in un paese di lingua spagnola, ordinare il caffè o organizzare una festa.
video thumbnail
2:38

Recetas - Capirotada

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Messico

Captions

video thumbnail
4:00

Aprendiendo con Priscilla - Los sustantivos en español - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [es]: México.
Caption 36 [it]:
video thumbnail
3:46

El Aula Azul - Adivinanzas de comidas - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [es]: Si vas a México,
Caption 37 [it]:
video thumbnail
4:21

Carlos comenta - Confidencial - Diminutivos y usos de ‘hay’

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

In questo video, Carlos prende degli esempi dal primo episodio della serie colombiana "Confidencial: El rey de la estafa" [Confidenziale: Il Re della Truffa] per spiegarci non solo concetti grammaticali come diminutivi, accrescitivi e usi del verbo "haber", ma anche per insegnarci alcune espressioni colombiane.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [es]: En México, por ejemplo,
Caption 18 [it]: In Messico, per esempio,
video thumbnail
4:37

Ana Carolina - Símbolos de Navidad

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [es]: proveniente de México y Centroamérica.
Caption 51 [it]:
video thumbnail
3:48

Ana Carolina - Receta para una picada

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [es]: por ejemplo en México.
Caption 38 [it]:
video thumbnail
4:40

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Ustedes y vosotros

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos ci spiega le forme utilizzate per rivolgersi a diversi interlocutori, a seconda dell'uso geografico e del tipo di relazione (formale o informale).
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [es]: En México o en Perú, un entrenador le diría a sus jugadores:
Caption 44 [it]: In Messico o in Perù, un allenatore direbbe ai suoi giocatori:
video thumbnail
4:30

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Historia y evolución

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Il "tuteo", "voseo" e "ustedeo" possono confondere, ma Carlos ci accompagna in un viaggio storico che ci permetterà di comprenderli meglio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [es]: a través de virreinatos como México y Perú,
Caption 38 [it]: per mezzo di vicereami come Messico e Perù,
video thumbnail
4:30

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Conceptos básicos

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos ci parla delle tre forme pronominali in spagnolo "tu", "usted e "vos" e ci spiega che l'uso di una o di un'altra forma dipende sia dal grado di confidenza dell'interlocutore, sia dal luogo, in quanto questo può variare in base al paese in cui ci si trova.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [es]: Por ejemplo, en España y en México, se prefiere usar el "tú",
Caption 45 [it]: Per esempio, in Spagna e in Messico, si preferisce usare il "tu",
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.