X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-13 di 13 Per un totale di 0 ore 54 minuti

Descriptions

Fermín - Frases y expresiones - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

¿Sabes lo que significa en español la expresión "estar a dos velas"? Conoce en este vídeo el significado de esta y más expresiones que ha recopilado Fermín y que se utilizan con frecuencia en español, ¡para que no te cojan por sorpresa!

Vocabulario de noticias - Medioambiente - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Seguimos viendo algunos términos más relacionados con el medioambiente. Para cerrar el video, Carlos hace un repaso de los términos vistos en esta lección compartiendo un texto de noticas medioambientales.

Vocabulario de noticias - Economía - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En esta segunda parte veremos algunos términos económicos adicionales. Para finalizar la lección, Carlos comparte un texto en formato de noticia en el cual aparecen los términos económicos vistos hasta ahora.

Vocabulario de noticias - Finanzas - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En esta sección sobre vocabulario financiero Carlos nos habla sobre algunos términos referidos al mercado bursátil, cerrando el video con un pequeño texto para repasarlos.

Aprendiendo con Priscilla - Vocabulario de taller mecánico

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Aprende vocabulario nuevo para cuando necesites ir con tu auto al taller y realizarle algunas revisiones. En este caso, Priscilla necesita pasar la revisión del vehículo y quiere revisar cosas como las llantas, el agua, el aceite y los frenos.

Aprendiendo con Priscilla - La palabra "más"

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

En el video de hoy vamos a aprender pequeñas curiosidades de una de las palabras más usadas en español que, además, cambia su significado si lleva un acento en la vocal o no.

Captions

Vocabulario de noticias - Finanzas - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [es]: se reduce por el aumento de la inflación.
Caption 17 [it]:

Vocabulario de noticias - Finanzas - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [es]: El aumento de los gastos de salud
Caption 19 [it]:

Lecciones con Carolina - La voz pasiva - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Nella prima lezione di questa serie, Carolina ci comincia a parlare della forma passiva in spagnolo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [es]: la palabra "por" identifica al sujeto de la acción [sic: "el agente"].
Caption 37 [it]: la parola "por" [da] identifica il soggetto dell'azione [sic: "l'agente"].

Vocabulario de noticias - Medioambiente - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [es]: El calentamiento global se refiere al aumento a largo plazo
Caption 26 [it]:

Carlos explica - Las preposiciones 'por' y 'para' - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Nella seconda parte di questa lezione, Carlos si concentra sugli altri usi delle preposizioni "por" e "para", frequentemente confuse soprattutto quando si parla di luogo e tempo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [es]: El auto pasó por debajo del puente.
Caption 54 [it]: "El auto pasó por debajo del puente" [L'auto è passata al disotto del ponte].

Fermín y Manuel - Los móviles - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [es]: y afectar nuestra concentración en el trabajo
Caption 16 [it]:

Carlos explica - Diminutivos y Aumentativos Cap 2: Definiciones generales

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Carlos ci spiega che lo scopo dei suffissi diminutivi e accrescitivi è quello di esprimere l'intensità, maggiore o minore, della parola a cui si uniscono, e ci dà anche degli esempi in spagnolo molto efficaci.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [es]: De acuerdo con el diccionario de la Real Academia Española,
Caption 10 [it]: Secondo il dizionario della Real Academia Española [Accademia Reale Spagnola]

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.