tiene - Grammatica/Vocabolario - Avanzato - Video

Filters

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 2

─ Video: 1-15 di 20 Per un totale di 0 ore 55 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Pipo - Mexicanismos - Part 2

Difficoltà: Avanzato

Ecuador, Messico

Aprendamos más palabras y expresiones coloquiales mexicanas con Pipo a través de las conversaciones que tiene con varias personas de la ciudad de Zacatecas.

Captions

Ripasso Esercizi

Cristina - Palabras de doble sentido - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Ecuador, Spagna

Continuiamo a imparare con Cristina altre parole dal doppio senso. Vediamo quali significati ci spiegano alcuni degli intervistati.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 79 [es]: "Corriente", {porque tiene} otro sentido también. -"Corriente"...
Caption 79 [it]: "Corrente", perché ha anche un altro significato. -"Corrente"...

Ripasso Esercizi

Isabel y Paula contigo - Facultad de Bellas Artes - Part 3

Difficoltà: Avanzato

Spagna

Isabel e Paula ci raccontano altre cose interessanti sulla loro facoltà, questa volta l'argomento è legato ai bagni, dove è arrivata anche l'arte, ma non solo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 51 [es]: que tiene unos talleres y unas... -Sí, sí.
Caption 51 [it]: che ha dei laboratori e delle... -Sì, sì.

Ripasso Esercizi

Isabel y Paula contigo - Facultad de Bellas Artes - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Spagna

Continuiamo a sentire storie curiose sulla Facoltà di Belle Arti, ad esempio, sulle cosiddette "piscine", la caffetteria e una delle cose più caratteristiche: i personaggi della facoltà.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [es]: Y, eh... tiene la... los azulejos, que es... como los azulejos de la típica piscina...
Caption 9 [it]: E, eh... ha le... le piastrelle, che sono... come le piastrelle di una tipica piscina...

Ripasso Esercizi

Isabel y Paula contigo - Facultad de Bellas Artes - Part 1

Difficoltà: Avanzato

Spagna

Paula e Isabel ci parlano della loro Facoltà di Belle Arti dell'Università Complutense di Madrid, una facoltà molto particolare e diversa da tutte le altre che si possano trovare. Ascoltiamo cosa hanno da dirci al riguardo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 25 [es]: no tiene nada que ver ni la estética ni... O sea, y a lo mejor
Caption 25 [it]: non ha niente a che fare con l'estetica né... Cioè, forse

Ripasso Esercizi

Isabel y Paula contigo - Transporte público en Madrid - Part 3

Difficoltà: Avanzato

Spagna

Continuiamo ad ascoltare informazioni sui prezzi e sulle diverse opzioni della tessera dei trasporti a Madrid, nonché sugli sconti esistenti per determinati gruppi di utenti. Inoltre, Isabel ci racconta una situazione imbarazzante che le è capitata una volta mentre viaggiava in metropolitana.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 57 [es]: Entonces, una siempre tiene la paranoia de cuando está perdiendo el tren
Caption 57 [it]: Quindi, si ha sempre la paranoia quando si sta perdendo il treno

Ripasso Esercizi

Otavalo - Ejercicios

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [es]: ¿tiene algún nombre? ¿Cómo se llama?
Caption 30 [it]:

Ripasso Esercizi

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 21

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Spagna

Come saranno i politici del futuro? In questa parte conclusiva della lezione di Javi di BCNLIP sul futuro, i suoi studenti fanno delle previsioni su questo argomento e altro.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [es]: Vale. Bueno eso... eso tiene bastante lógica.
Caption 31 [it]: Va bene. Bene, questo... questo è abbastanza logico.

Ripasso Esercizi

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 20

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Spagna

Ascoltiamo altre idee creative dagli studenti di Javi della scuola di lingue di Barcellona BCNLIP mentre continuano a immaginare come sarà il futuro.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [es]: Tiene sentido.
Caption 16 [it]: Ha senso.

Ripasso Esercizi

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 18

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Spagna

In questa lezione con Javi della scuola di lingue BCNLIP di Barcellona, i suoi studenti svolgono un esercizio sul "si" [se] condizionale da abbinare a possibili scenari futuri.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [es]: Tiene... tiene sentido, tiene lógica.
Caption 16 [it]: Ha... ha senso, ha logica.

Ripasso Esercizi

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 14

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Spagna

Continuiamo a praticare con Javi della scuola di lingue BCNLIP di Barcellona il condizionale spagnolo e la costruzione della struttura "si" [se] più verbo al presente più verbo al futuro.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 95 [es]: imagínate que tú vives con otra persona que tiene dinero.
Caption 95 [it]: immagina di vivere con un'altra persona che ha i soldi.

Ripasso Esercizi

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 13

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Spagna

Javi della scuola di lingue BCNLIP di Barcellona continua la sua lezione sul futuro in spagnolo introducendo il "si" [se] condizionale per formare ipotesi su cosa succederà se una certa condizione è presente.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [es]: y esto tiene que quedar muy claro hoy.
Caption 22 [it]: e questo, oggi, deve risultare molto chiaro.

Ripasso Esercizi

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 12

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Spagna

In questa parte della lezione con Javi della scuola di lingue di Barcellona, BCNLIP, decideremo quali frasi al futuro sono ottimiste o pessimiste.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [es]: [...]. -¿Vale? Tiene una posi'... una actitud positiva
Caption 15 [it]: [...]. -Va bene? Ha una posi'... un atteggiamento positivo

Ripasso Esercizi

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 9

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Spagna

In questo video, Javi della scuola di lingue BCNLIP di Barcellona fa un po' di chiarezza sulla differenza tra "habrá" e "abra" spiegando anche le sfumature riguardanti il verbo ausiliare "haber" [avere].

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [es]: siempre tiene la fuerza en la última sílaba.
Caption 31 [it]: hanno sempre la forza sull'ultima sillaba.

Ripasso Esercizi

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 8

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Spagna

La lezione di spagnolo alla scuola di lingue BCNLIP di Barcellona prosegue con i verbi irregolari. Gli studenti continuano ad esercitarsi con la loro coniugazione per imparare a distinguerli da quelli regolari.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 78 [es]: que no tiene sujeto. -Sí.
Caption 78 [it]: non ha soggetto. -Sì.

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.