X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 17 Per un totale di 0 ore 51 minuti

Descriptions

Clase Aula Azul - Información con subjuntivo e indicativo - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Ester dell'Aula Azzurra inizia la sua serie di lezioni su indicativo e congiuntivo preparando la scena per le future lezioni e presentandoci delle foto di alcuni amici suoi che stanno studiando a San Sebastian, dandoci anche alcune informazioni su di loro per conoscerli meglio.

El Aula Azul - Actividades Diarias

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Silvia vive a San Sebastián e oggi ci racconta un po' della sua vita giornaliera. Lei ha uno stile di vita molto attivo che include mangiare con i suoi genitori, uscire con gli amici ed anche passare del tempo giocando con i suoi gatti.

Captions

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 6

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

L'insegnante continua a coniugare il verbo riflessivo, "parecerse" (somigliare) o "parecerse a" (assomigliare), nelle varie persone grammaticali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: Sebastian?
Caption 8 [es]: ¿Sebastian?

Fermín y Manuel - El verbo "llevar" - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [es]: "Yo soy de San Sebastián
Caption 44 [it]:

Cleer y Carolina - Organizando la fiesta del abuelo

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Cleer e Carolina si incontrano per organizzare la festa a sorpresa per gli ottant'anni del loro caro nonno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [it]: Quello è Sebastián.
Caption 30 [es]: Ese es Sebastián.

El Aula Azul - Mis libros preferidos - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [es]: que asisten a las clases en la escuela de San Sebastián.
Caption 11 [it]:

El Aula Azul - Los tutti frutti

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

In questo video di El Aula Azul [L'Aula Blu], conosciamo i "Tutti Frutti", che ci diranno quanti anni hanno, da dove vengono e cosa amano fare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 83 [it]: Sono di San Sebastián.
Caption 83 [es]: Soy de San Sebastián.

Clase Aula Azul - Se involuntario - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Nella parte conclusiva di questa lezione sul "se" involontario [impersonale], Ester incoraggia i suoi studenti a fare degli esempi impiegando questa stessa struttura sia con i verbi al singolare che al plurale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: Quindi, Sebastian farà una domanda, sì?,
Caption 3 [es]: Entonces, Sebastian va a hacer una pregunta, ¿sí?,

Clase Aula Azul - El verbo gustar - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

In quest'ultima parte dell'episodio sul verbo "gustar" [piacere], continuiamo a praticare la sua coniugazione al singolare e al plurale a partire dalle raccomandazioni di viaggio degli studenti per la loro insegnante.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [it]: San Sebastián. -Molto bene!
Caption 50 [es]: San Sebastián. -¡Muy bien!

Clase Aula Azul - Información con subjuntivo e indicativo - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Nella terza parte dell'Aula Azzurra di Ester, continuiamo a imparare la differenza tra indicativo e congiuntivo, ma stavolta impareremo anche un sinonimo della parola "aunque" [sebbene], vale a dire "a pesar de" [nonostante].
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: entrambe sanno già che San Sebastián ha tre spiagge.
Caption 3 [es]: las dos ya saben que San Sebastián tiene tres playas.

Clase Aula Azul - Información con subjuntivo e indicativo - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Nella seconda parte di questa lezione, Ester usa i personaggi nelle foto per svelare la differenza tra l'uso dell'indicativo e del congiuntivo, e farci così capire come utilizzarlo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: Sebbene San Sebastián ha [abbia] tre spiagge,
Caption 12 [es]: Aunque San Sebastián tiene tres playas,

El Aula Azul - Las actividades de la escuela - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Spagna

Ecco tutto ciò che devi sapere per goderti il tuo corso di surf sulla spiaggia una volta terminata l'iscrizione in questa scuola.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [it]: I lunedì abbiamo il tour "Scopri San Sebastián",
Caption 17 [es]: Los lunes tenemos el tour "Descubre San Sebastián",

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 7

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

L'insegnante termina la serie spiegando e dimostrando la differenza tra i verbi "parecer" (sembrare) e "parecerse" (somigliare).
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [it]: Per esempio, Sebastian,
Caption 1 [es]: Por ejemplo, Sebastian,

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Nella prestigiosa scuola El Aula Azul, l’insegnante continua a spiegare come il verbo "parecer" (sembrare) cambia, a seconda che l'oggetto di cui si parla sia singolare o plurale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: se anziché dare la mia opinione su San Sebastián, che è una città, singolare,
Caption 7 [es]: si en lugar de dar mi opinión sobre San Sebastián, que es una ciudad, singular,

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

L'insegnante fornisce ulteriori esempi con i pronomi di oggetto indiretto e spiega il loro significato in frasi con il verbo "parecer" (sembrare).
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: Quindi, qui ho, per prima cosa, San Sebastián.
Caption 3 [es]: Entonces, aquí tengo, primero, San Sebastián.
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.