papá - Cibo - Video - Yabla Spagnolo

Filters

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 1

─ Video: 1-14 di 14 Per un totale di 0 ore 55 minuti

Titles

Ripasso Esercizi

Recetas de cocina - Papa a la Huancaína

Difficoltà: Intermedio

Perù

In questo video impariamo a fare la "Papa a la Huancaína", un classico piatto peruviano a base di patate, piccante e cremoso. Ottimo per il periodo estivo. Buon appetito!

Captions

Ripasso Esercizi

Hispanoamericanos en Berlín - Lalo y la receta de la empanada

Difficoltà: Avanzato

Cile

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [es]: receta de mi papá,
Caption 6 [it]:

Ripasso Esercizi

Otavalo - Proyecto familiar Kawsaymi - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Ecuador

Claudia c'insegna a preparare alcuni deliziosi piatti del cantone di Otavalo, Ecuador.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: il mio papà è l'incaricato di fare un piccolo mini-tour
Caption 4 [es]: mi papá es el encargado de hacer un pequeño minitour

Ripasso Esercizi

El Hatillo, Caracas, Venezuela - La hallaca - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 55 [es]: otros le ponen, eh... huevo o papa,
Caption 55 [it]:

Ripasso Esercizi

Zully y Cleer - Guisado de ternera - Part 1

Difficoltà: Principiante

Colombia, Venezuela

Zully e Cleer c'insegnano a preparare un delizioso stufato di vitello accompagnato da un contorno di ottime patate gratinate.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 63 [es]: Echamos otra vez papa; ya la podemos echar toda, Cleer. -OK.
Caption 63 [it]: Aggiungiamo un'altra volta [le] patate; adesso possiamo metterle tutte, Cleer. -OK.

Ripasso Esercizi

Sofy y Caro - Comida en un restaurante

Difficoltà: Principiante

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [es]: Los trocitos de carne con tortillas de papa y una ensaladita de tomate con cebolla.
Caption 22 [it]:

Ripasso Esercizi

Cleer y Lida - Ají

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Lida e Cleer ci insegnano a realizzare una semplice e gustosa salsa tipica colombiana che fa da condimento a moltissimi piatti. Attenzione però, perché è molto piccante.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 55 [es]: Bueno, el ají pique lo acompañamos en la papa cocida,
Caption 55 [it]: Bé, il peperoncino piccante lo accompagniamo alla patata bollita,

Ripasso Esercizi

Misión Chef - 2 - Pruebas - Part 9

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Colombia

Adesso viene il momento della verità: gli studenti di Misiòn Chef hanno preparato i piatti, e il loro insegnante li valuterà con brutale onestà. Chi arriverà in finale?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: vado e aiuto mio papà perché lui ha...
Caption 2 [es]: voy y le ayudo a mi papá porque él tiene...

Ripasso Esercizi

Misión Chef - 2 - Pruebas - Part 7

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Colombia

Ai concorrenti di Misiòn Chef restano solo trenta minuti per preparare un piatto che sarà valutato da uno chef professionista.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [es]: Ella va a hacer un puré de papa y yo voy a hacer la pechuga.
Caption 27 [it]: Lei preparerà un purè di patate e io farò il petto.

Ripasso Esercizi

Misión Chef - 2 - Pruebas - Part 4

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Colombia

Tolti tutti gli ornamenti, i partecipanti di Misiòn Chef sono pronti per essere valutati da uno chef professionista.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [es]: que puede ser o papa o arroz.
Caption 41 [it]: che può essere patata o riso.

Ripasso Esercizi

Inés Alomia - Saberes y tradiciones

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [es]: Mi papá me enseñó a preparar las botellas curadas.
Caption 23 [it]:

Ripasso Esercizi

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 19

Difficoltà: Avanzato

Spagna

Benvenuti a uno dei più importanti frantoi nel mondo. In questo episodio incontreremo uno dei suoi chimici e la sua famiglia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 42 [it]: Di' ciao a papà.
Caption 42 [es]: Dile adiós a papá.

Ripasso Esercizi

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Spagna

La stagione della raccolta delle olive è arrivata e molti lavoratori migranti spagnoli devono dire arrivederci alle loro famiglie per diversi mesi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [it]: È triste perché se ne va suo papà.
Caption 41 [es]: Tiene penita porque se va su papá.

Ripasso Esercizi

Cocinando con Miguelito - Pollo sudado - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [es]: La papa es fácil de cocinar,
Caption 14 [it]:

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.