mundo - Cibo - Colombia - Video

Filters

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 1

─ Video: 1-6 di 6 Per un totale di 0 ore 20 minuti

Captions

Ripasso Esercizi

Carlos comenta - Los Años Maravillosos - Costumbres alimenticias y conflicto

Difficoltà: Principiante

Colombia

Riferendosi alla terza parte del primo episodio della versione colombiana de "Gli anni meravigliosi", Carlos ci illustra le tradizioni alimentari della Colombia e alcuni conflitti storici del Paese.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [es]: Como en muchas partes del mundo,
Caption 12 [it]: Come in molte parti del mondo,

Ripasso Esercizi

Misión Chef - 2 - Pruebas - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Uno degli insegnanti di Misiòn Chef parla di cosa significa per lui cucinare e della disciplina richiesta per cucinare in modo professionale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 38 [es]: cocine con todo el amor del mundo.
Caption 38 [it]: cucini con tutto l'amore del mondo.

Ripasso Esercizi

Misión Chef - 2 - Pruebas - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Colombia

La vita ha insegnato a ognuno di questi ragazzi svantaggiati, che aspirano ad essere chef, a lottare per ottenere ciò che vogliono, provando a fare del loro meglio per i propri figli. Adesso è arrivato il momento di mostrare cosa sanno fare per progredire.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 78 [es]: pero la cocina profesional es otro mundo muy diferente.
Caption 78 [it]: però la cucina professionale è un altro mondo molto diverso.

Ripasso Esercizi

Misión Chef - 2 - Pruebas - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Nel secondo turno di "Misiòn Chef", vengono spiegati ai finalisti i rigidi requisiti per stare in una cucina.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 63 [es]: Esto es una exigencia que tiene que haber en cualquier cocina del mundo.
Caption 63 [it]: Questa è un'esigenza che deve esserci in qualsiasi cucina del mondo.