Nella puntata precedente Milagros e Gloria hanno ballato a ritmo di vallenato, un ritmo originario della costa caraibica della Colombia. Di ritorno al convento, Milagros canta "¿Qué tendrá el petiso?" di Ricky Maravilla, probabilmente ispirato da "Locas por El Mambo," un gran successo di Beny Moré degli anni cinquanta a La Havana.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [es]: ¿Si, si le digo que fuimos a trotar pa bajar la panza, me cree? Caption 34 [it]: Se, se le dico che siamo andate a correre per diminuire la pancia, mi crede?