Raquel y Marisa - Cinema e TV - Argentina - Video

Filters

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 1

─ Video: 1-5 di 5 Per un totale di 0 ore 15 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Disputas - La Extraña Dama - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Argentina

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto

Gloria y Majo están todavía en el mismo trabajo pero viven en diferentes planetas. Mientras tanto Melina confabula para plantar las semillas de la deserción en la cabeza de Gala…

Captions

Ripasso Esercizi

Disputas - La Extraña Dama - Part 2

Difficoltà: Principiante

Argentina

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [es]: y aquel vestido que nunca estrenaste
Caption 31 [it]:

Ripasso Esercizi

Yago - 6 Mentiras - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Argentina

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 46 [es]: Y aquel buzón carmín...
Caption 46 [it]:

Ripasso Esercizi

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 12

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Argentina

Ivo confessa a Milagros di essere interessato a lei, mentre Federico cerca invano di convincere sua madre a lasciare la sua camera e a cenare con lui.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [es]: ¡Y si nunca me dijiste nada, loco!
Caption 2 [it]: E se non mi hai mai detto niente, accidenti!

Ripasso Esercizi

Muñeca Brava - 1 Piloto - Part 10

Difficoltà: Avanzato

Argentina

Milagros resta fuori dalla squadra perché questa è una partita solo per ragazzi. Lei ha il compito di vendere la gazzosa per poi poter comprare scarpe nuove ai ragazzi. Intanto Federico deve sopportare il sermone di sua madre che gli ricorda di avere un figlio nel mondo di cui lui non sa nulla.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [es]: A vos, Piru, te quiero bien abierto y bien sobre la línea, ¿eh?
Caption 1 [it]: A te, Piru, ti voglio abbastanza aperto e abbastanza sulla linea, eh?

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.