X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-5 di 5 Per un totale di 0 ore 17 minuti

Captions

Rosa - La perrita Mika

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Rosa ci parla dell'adozione di Mika, una cagnetta, adesso felice, che proviene da un passato di profonda paura verso l'uomo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [it]: Abbiamo preso un aereo da Madrid a Bruxelles
Caption 44 [es]: Cogimos un avión de Madrid a Bruselas

Ultimate Frisbee - En Bibione - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Miki, un membro della squadra di Ultimate Fresbee, Corocotta, per la regione spagnola della Cantabria, ci racconta un po' della sua squadra e cosa lo ha portato a praticare questo sport.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [it]: Abbiamo giocato prima a Madrid,
Caption 24 [es]: Hemos jugado primero en Madrid,

Europa Abierta - Introducción y titulares

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

In questo video, "Europa Aperta" tratta diverse notizie, dal Corridoio Mediterraneo alla morte di Gheddafi alla povertà europea.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: Inoltre, Bruxelles ha approvato il collegamento tra Madrid e Lisbona
Caption 10 [es]: Además, Bruselas ha aprobado la conexión entre Madrid y Lisboa

Europa Abierta - La Unión Europea crece

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Mentre la Spagna festeggia il suo 25° anniversario come membro dell'Unione Europea, diamo un'occhiata alla sua evoluzione durante questo periodo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [it]: Quando pensi che siamo arrivati a Madrid?
Caption 25 [es]: ¿Cuándo te crees tú que llegamos a Madrid?

Embalse de Talave - Guardería Fluvial - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Ángel Palacios è un "guarda fiumi" che lavora per il Ministero dell'Ambiente spagnolo. In questo video ci spiega il funzionamento di un bacino idrico a Liétor.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [it]: raccoglie le acque nella comunità di Madrid,
Caption 17 [es]: coge las aguas en la comunidad de Madrid,

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.