X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-13 di 13 Per un totale di 0 ore 52 minuti

Descriptions

Carlos explica - 20 formas de decir no sin decir no

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

¡Amplía tu vocabulario conociendo alternativas a "no"! Mediante varias preguntas de ejemplo, Carlos nos dirá veinte formas de responder con "no" sin tener que decir "no".

Captions

Carlos explica - 20 formas de decir sí sin decir sí - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Sai come rispondere "sì" in spagnolo senza dover sempre dire "sí"? Utilizzando diversi esempi, Carlos ci insegna venti modi alternativi per rispondere affermativamente a una domanda in spagnolo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [it]: Supponiamo adesso che [tu] sia per strada
Caption 29 [es]: Supongamos ahora que vas por la calle

Cleer y Carolina - De compras

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cleer e Carolina vanno al centro commerciale per fare compere. Seguiamole per vedere se trovano quello che cercano e nel frattempo imparare un po' di lessico nuovo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 70 [it]: Sì, ma tu con tua madre per le vostre vacanze e io qua.
Caption 70 [es]: Sí, pero tú con tu mamá en tus vacaciones y yo por acá.

Cleer y Carolina - Organizando la fiesta del abuelo

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Cleer e Carolina si incontrano per organizzare la festa a sorpresa per gli ottant'anni del loro caro nonno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [it]: Perché, tu vuoi cucinare?
Caption 42 [es]: Porque ¿tú quieres cocinar?

Cleer y Carolina - En la estación de buses

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Alla stazione degli autobus, Cleer incontra una ragazza che ha urgentemente bisogno di arrivare a La Candelaria, ma scopre che l'autobus che le serve non è in servizio. Riuscirà Cleer a darle una mano?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [es]: ¡Ay, muchísimas gracias por tu amabilidad!
Caption 37 [it]: Oh, grazie infinite per la tua gentilezza!

Cleer y Lida - Llegando a una nueva ciudad

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Arrivando in una nuova città, potresti aver bisogno di aiuto per trovare alcuni posti. In questo video, Cleer e Lida ci mostreranno come fare domande appropriate e come intavolare una conversazione con qualcuno in questo contesto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: E tu, come ti chiami?
Caption 12 [es]: ¿Y tú, cómo te llamas?

Cleer y Lida - ¿Qué idiomas hablas?

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Cleer e Lida c'insegnano a portare avanti una conversazione di base facendo semplici domande e dando altrettanto semplici risposte.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: Molto bene, grazie. E tu?
Caption 8 [es]: Muy bien, gracias. ¿Y tú?

Cleer y Lida - Cómo se conocieron Cleer y Lida

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Come si sono conosciute Cleer e Lida? Ascoltiamo la storia di come queste due inseparabili donne sono diventate amiche e cosa significa per loro quest'amicizia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [es]: Bueno Lida, ¿ recuerdas hace cuanto nos conocemos?
Caption 10 [it]: Bene, Lida, ti ricordi quanto tempo fa ci siamo conosciute?

Cleer y Lida - Juego de preguntas y respuestas - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cleer e Lida continuano il loro gioco di domande e risposte su diversi argomenti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [it]: E tu? -Io?
Caption 51 [es]: ¿Y tú? -¿Yo?

Cleer y Lida - Juego de preguntas y respuestas - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Lida e Cleer continuano con il loro gioco di domande e risposte. Che cos'altro scopriremo sulla vita delle ragazze?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [it]: E, bé, tu lei hai provate,
Caption 41 [es]: Y, bueno, tú las has probado,

Cleer y Lida - Juego de preguntas y respuestas - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

In questo nuovo e divertente gioco didattico, Lida e Cleer fanno a turno per estrarre a sorte delle domande da farsi a vicenda.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [es]: ¿Qué es lo que más te gusta de tu casa?
Caption 48 [it]: Che cos'è quello che più ti piace di casa tua?

Cleer y Lía - El día de la madre

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Cleer e Lìa preparano una torta al cioccolato per la Festa della Mamma, condividendo con noi la loro ricetta.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [it]: Tu [le] sai rompere? -Mm-mm.
Caption 19 [es]: ¿Tú sabes romper? -Mm-mm.

Cleer y Lida - Recepción de hotel - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Cleer e Lida ci insegnano come registrarsi in un hotel e quali domande sono importanti da porre.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 85 [it]: E ricorda che l'unico rischio è che tu voglia restare.
Caption 85 [es]: Y recuerda que el único riesgo es que te quieras quedar.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.