soñar - Commedia - America Latina - Video

Filtri attuali

Pagine: 1 di 1

─ Video: 1-4 di 4 Per un totale di 0 ore 12 minuti

Captions

Ripasso Esercizi

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Dopo la delusione nei confronti di Cata, Kevin prova a vedere Vicky sotto un'altra luce.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 54 [es]: Debes evitar soñar
Caption 54 [it]: Devi evitare di sognare

Ripasso Esercizi

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Quando al ballo le cose con Cata non vanno come spera, Kevin va fuori a prendere un po' d'aria e a riflettere.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [es]: Bueno, no pueden culpar a un niño por soñar.
Caption 18 [it]: Bé, non possono incolpare un ragazzo di sognare.

Ripasso Esercizi

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Kevin viene istruito sull'amore libero dal fidanzato di sua sorella Karen.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [es]: El comunismo me empezó a sonar antihigiénico.
Caption 36 [it]: Il comunismo mi cominciò a suonare antigienico.

Ripasso Esercizi

Difficoltà: Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [es]: no puede ser -Caí en la trampa de soñar
Caption 35 [it]: