justo - Arte/Cultura - Da scaricare - Video

Filters

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 1

─ Video: 1-8 di 8 Per un totale di 0 ore 29 minuti

Captions

Ripasso Esercizi

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 3

Difficoltà: Avanzato

Spagna

Passiamo ora al secondo film diretto da Mel Gibson, "Braveheart", che, nonostante Mel Gibson abbia avuto difficoltà a trovare produttori per questo film, ha finito per vincere cinque premi Oscar.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [es]: y esta llegó justo después.
Caption 9 [it]: e questo è arrivato subito dopo.

Ripasso Esercizi

Cataluña y su gente - Tarragona histórica - Part 4

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Spagna

In questa occasione, Joan Martínez Manent ci parla da uno degli edifici più importanti dell'antica città di Tarragona: il circo romano, una costruzione che, come altre a Tarragona, ha acquisito un valore importante.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [es]: Y... justo donde están viendo ustedes al fondo
Caption 14 [it]: E... proprio dove state vedendo sullo sfondo

Ripasso Esercizi

Hispanoamericanos en Berlín - Irwin y su vernissage

Difficoltà: Intermedio

Cile

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [es]: vi un pequeño destello de luz justo cuando
Caption 12 [it]:

Ripasso Esercizi

Chus recita poemas - Neruda y Pizarnik

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 43 [es]: Los ojos hablan justo
Caption 43 [it]:

Ripasso Esercizi

Rosa - Laguna Fuente de Piedra - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Dalla Laguna di Fuente de Piedra, in Spagna, Rosa ci illustra la storia del luogo dandoci anche diverse informazioni sui fenicotteri che la abitano.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [es]: y justo detrás, la laguna más extensa de la península Ibérica.
Caption 5 [it]: e proprio dietro, la laguna più estesa della penisola iberica.