grande - Cartone animato - Video

Filters

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Tutti
Ambiente
Arte/Cultura
Azione
Cartone animato
- Club 10
- Club de las ideas
- Cuentos de hadas
- Guillermina y Candelario
- Kikirikí
- Liquits
- Pigueldito y Federico
Cibo
Cinema e TV
Commedia
Day to Day
Documentari
Economia/Business
Grammatica/Vocabolario
Informazioni su Yabla
Interviste
Lezioni
Mondo
Musicisti
Notizie
Persone
Pubblicità
Scienza
Società
Sport
Stile di vita
Storia
Tempo libero
Viaggi
Video musicali
Vita da studente

Filtri attuali

Pagine: 1 di 2

─ Video: 1-15 di 25 Per un totale di 0 ore 50 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Guillermina y Candelario - El Gran Descubrimiento

Difficoltà: Principiante

Colombia

Mentre cercano di recuperare il loro aquilone perduto, Guillermina e Candelario fanno una grande scoperta nel bel mezzo del fiume e raccontano al nonno tutto sulla loro avventura.

Ripasso Esercizi

Guillermina y Candelario - El parque de diversiones - Part 2

Difficoltà: Principiante

Colombia

Guillermina e Candelario si separanao durante la loro gita al parco dei divertimenti, e Candelario riesce a superare la sua paura più grande.

Captions

Ripasso Esercizi

Club 10 - Capítulo 3 - Part 7

Difficoltà: Avanzato

Colombia

Aurelio ha sottovalutato il potere della bacchetta magica e l'ha rotta. Ora deve scoprire come sbarazzarsene per poter dormire.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: grande sfilata di moda a Parigi.
Caption 4 [es]: gran desfile de moda en París.

Ripasso Esercizi

Club 10 - Capítulo 3 - Part 6

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Colombia

Volendo fare il furbo, Aurelio chiede la bacchetta a Morfeo in modo che nessun altro possa avere sonno e così vedere la sua sfilata di moda.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 53 [it]: Ora posso finalmente guardare in pace la mia grande sfilata di moda a Parigi.
Caption 53 [es]: Ahora sí puedo ver en paz mi gran desfile de moda en París.

Ripasso Esercizi

Club 10 - Capítulo 3 - Part 2

Difficoltà: Avanzato

Colombia

Liliana, l'amica di Juli, ci mostra l'emozionante e educativa mostra al museo chiamata l'Era dei Dinosauri, raccontandoci cosa possiamo trovarci.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 25 [it]: Bene, e quale era il più grande?
Caption 25 [es]: Bueno y ¿cuál era el más grande?

Ripasso Esercizi

Club 10 - Capítulo 3 - Part 1

Difficoltà: Avanzato

Colombia

Aurelito non vede l'ora di spiegare perché Club 10 è un programma come nessun altro.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: Sì, sì, sì, ma c'è una grande differenza tra voi e me.
Caption 24 [es]: Sí, sí, sí, pero hay una gran diferencia entre ustedes y yo.

Ripasso Esercizi

Club 10 - Capítulo 2 - Part 8

Difficoltà: Avanzato

Colombia

Mentre Juli cerca di incoraggiare Mary prima del suo test d'inglese, Dinodoro aiuta Aurelio a tradurre i messaggi che riceve nella sua chat.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 58 [it]: Se mi ama, beh, deve essere una lupa grande.
Caption 58 [es]: Si me quiere, pues, ella tiene que ser una lobaza.

Ripasso Esercizi

Pigueldito y Federico - La oveja

Difficoltà: Principiante

spagnolo latino americano neutro

Godetevi un'altra passeggiata dei fratelli Frederick e Piggeldy, questa volta alla scoperta di cosa sia una pecora.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: "Insieme nel grande gregge"
Caption 17 [es]: "Juntas en el gran rebaño"

Ripasso Esercizi

Pigueldito y Federico - Refranes

Difficoltà: Principiante

spagnolo latino americano neutro

Goditi un'altra passeggiata nei campi con i fratelli Pigueldito e Federico. Questa volta Pigueldito vuole sapere cosa sono i proverbi. Riuscirà Federico a dargli una risposta semplice?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [it]: e Federico sempre più grande.
Caption 28 [es]: y Federico cada vez más grande.