mundo - Cartone animato - Principiante - Video

Filters

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 3

─ Video: 1-15 di 44 Per un totale di 0 ore 49 minuti

Titles

Guillermina y Candelario - El mundo de los juguetes perdidos (2 videos)

Nonostante il mondo dei giocattoli perduti all'inizio sembri magico, Candelario e Guillermina capiscono presto che devono scappare dalla Rampicante che si è impossessata dei giocattoli. Ma non potrebbero trovare un'altra, felice soluzione?

Descriptions

Ripasso Esercizi

Pigueldito y Federico - El cielo - Part 1

Difficoltà: Principiante

spagnolo latino americano neutro

Pigueldito y su hermano mayor Federico han vuelto a salir para descubrir y aprender más cosas del mundo. En este episodio quieren saber dónde empieza el cielo.

Ripasso Esercizi

Guillermina y Candelario - Un marciano en la playa - Part 1

Difficoltà: Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario narran un encuentro fuera de este mundo.

Captions

Ripasso Esercizi

Pigueldito y Federico - El cumpleaños

Difficoltà: Principiante

spagnolo latino americano neutro

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [es]: "si no sabe en absoluto cuándo ha venido al mundo".
Caption 15 [it]: "se non sa neanche quando è venuto al mondo."

Ripasso Esercizi

Pigueldito y Federico - La maleza

Difficoltà: Principiante

spagnolo latino americano neutro

Goditi una nuova passeggiata in campagna con i maialini Pigueldito e Federico. Oggi Pigueldito vuole sapere cosa sono le erbacce.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [es]: "Eso es lo más fácil del mundo", respondió Federico.
Caption 4 [it]: "È la cosa più semplice del mondo", rispose Federico.

Ripasso Esercizi

Pigueldito y Federico - La nostalgia

Difficoltà: Principiante

spagnolo latino americano neutro

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [es]: como una pequeña y blanca pluma hasta el final del mundo".
Caption 35 [it]:

Ripasso Esercizi

Pigueldito y Federico - Viaje a Bahía Cochinos

Difficoltà: Principiante

spagnolo latino americano neutro

Goditi un'altra passeggiata nei campi con i fratelli Pigueldito e Federico. Questa volta Pigueldito vuole sapere come si arriva a Bahía Cochinos [Baia dei Porci], che sembra il posto adatto a loro. O no...?!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [es]: Todo el mundo allí se puso a mi alrededor
Caption 22 [it]: Lì tutti si misero intorno a me

Ripasso Esercizi

Pigueldito y Federico - Refranes

Difficoltà: Principiante

spagnolo latino americano neutro

Goditi un'altra passeggiata nei campi con i fratelli Pigueldito e Federico. Questa volta Pigueldito vuole sapere cosa sono i proverbi. Riuscirà Federico a dargli una risposta semplice?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [es]: "Eso es lo más fácil del mundo", contestó Federico.
Caption 4 [it]: "Niente di più semplice", rispose Federico.