salir - Cartone animato - Avanzato - Video

Filters

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 1

─ Video: 1-4 di 4 Per un totale di 0 ore 10 minuti

Captions

Ripasso Esercizi

Club 10 - Capítulo 2 - Part 6

Difficoltà: Avanzato

Colombia

Aurelio ha bisogno di aiuto per parlare con una ragazza americana che ha conosciuto su internet. Tuttavia, trovare aiuto non sarà affatto facile.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 73 [es]: Pues, que la lobita con la que quiero salir es gringa
Caption 73 [it]: Beh, la ragazza con cui voglio uscire è americana

Ripasso Esercizi

Club 10 - Capítulo 2 - Part 5

Difficoltà: Avanzato

Colombia

Dopo aver ascoltato alcuni bambini parlare delle punizioni che ricevono quando si comportano male, il lupo Aurelio scopre finalmente cosa gli riserva il destino.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [es]: Ah, y... y si no le dejan salir
Caption 1 [it]: Ah, e... e se non lo lasciano uscire

Ripasso Esercizi

Club 10 - Capítulo 2 - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Colombia

Man mano che l'intervista prosegue, Mary Moon non perde tempo nel fare domande personali a Juan Pablo Hernández.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [es]: es como la base fundamental para uno salir adelante en lo que quiera,
Caption 21 [it]: è come la base fondamentale per andare avanti in ciò che si vuole,

Ripasso Esercizi

Kikirikí - Animales - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Colombia

Uno sciopero dei camion sulla strada litoranea blocca i viaggiatori per varie ore. Loro chiedono acqua, ma gli vengono offerti solo animali selvaggi in vendita.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [es]: pero eso te puede salir más caro, ajá.
Caption 27 [it]: però questo può essere più costoso, aha.

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.