In un'intervista radiofonica, all'indomani del rapimento del suo cane guida, una giovane donna non vedente, Laura, racconta la propria determinazione nel voler lavorare per essere utile alla società.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [es]: Nadie se ha reportado, no pasa nada, hermano, Caption 54 [it]: Nessuno ha scritto, non succede niente, fratello,
Incredibilmente vicino a catturare "Felipe Urrutia", che si trova con la bellissima attrice Amalia Durango, l'agente Suàrez crea una falla nel piano dell'impostore facendo sfumare la serata che lo attende.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [es]: Joder, me cago en la hostia. -¿Qué pasa? ¿Hay problemas? Caption 21 [it]: Maledizione, porca troia. -Che succede? Ci sono problemi?